Donnerstag, 30. Mai 2013

Bitte Platz nehmen

Hallo,
 
das schöne Wetter hat bei uns nur ein extrem kurzes Gastspiel gegeben von Montag Abend bis Dienstag Mittag. *seufz* Aber immerhin - so hat Birgit wenigstens Zeit zum Basteln. Und es wird ja auch höchste Zeit, dass ich Euch wieder mal etwas Neues vom Hexenturm zeige - da tut sich mittlerweile doch so einiges. Aber heute möchte ich Euch erst mal zeigen, was Birgit und ihr Pinsel mit den Küchenstühlen angestellt haben.
The nice weather didn't stay long with us, it lasted only from Monday evening to Tuesday noon. *sigh* But anyhow - this means time for crafting for Birgit. And it's for sure time that I'm showing you something new from our witch tower - there's a lot going on. And today I'd like to show to you what Birgit and her brush did to the kitchen chairs.
 
Wir haben vergessen, ein Foto vom Ausgangszustand zu machen, aber Ihr könnt Euch das bestimmt vorstellen - vier einfache, unbehandelte Holzstühle. Klar, dass die passend zu allem anderen dunkelbraun werden sollten. Aber das allein genügte Birgit nicht... der Zierabschluss der Stuhllehnen hat sie nämlich an etwas erinnert. Und weil ja ein bisschen spezieller Birgit-Touch nie schaden kann, sehen die Stühle nun so aus:
We forgot to take a picture how they looked like when we bought them but I'm sure you can imagine them - four simple raw chairs made of wood. No doubt that they had to get a treatment with dark brown paint to match the rest of the furniture. But this alone wasn't enough for Birgit... because the decorative ending at the back of the chairs reminded her of something. And because a little bit of Birgit's special touch can never be wrong the chairs look like this now:
         
         
Typisch Birgit, aus dem runden Knopf oben einen Giftpilz zu machen. Moment, wir versuchen noch mal eine Nahaufnahme.
That's soooo Birgit, turning the decorative knob into a poisoned mushroom. Just a moment, we're trying a close-up.
           
           
Drängte sich aber irgendwie auf, oder? *grins* Und falls Ihr Euch über die Farben wundert - nun, das sind genau die Farben, mit denen Birgit immer ihre selbstgemachten Giftpilze anpinselt. Hier seht Ihr mal ein schönes Pilzarrangement, das Birgit bereits für die Küche gewerkelt hat, zum Vergleich.
But in a way this was some kind of a must, wasn't it? *grin* And in case you might wonder about the colours - these are exactly the colours Birgit uses for her homemade poisoned mushrooms. Here you can see a nice mushroom arrangement Birgit has already made for the kitchen for comparison.
      
            
Eines steht fest - Birgit bleibt Ihrem Leitfaden "Witchy Chic" treu... ;O)
One thing is for sure - Birgit still sticks to her guideline of "Witchy Chic"... ;O)
 
Liebe Grüße / Hugs
Flutterby
 
 
 

Kommentare:

Ulrike hat gesagt…

Was für tolle Stühle. Da kann ich ja noch viel lernen. Die Idee mit den Pilzen ist toll. Passt ausgezeichnet in einen Hexenturm.

Liebe Grüße und....
nicht den Kopf hängen lassen. Der Sommer kommt bestimmt....und wenn im Oktober. ;0)

Ulrike

Silke von Villa Ratatouille Bären hat gesagt…

Eure Küchenstühle sehen toll aus ... Und ohne die tollen Pilze wären sie ja nix für die hexenküche .., eine tolle Idee .. Wünsch euch nen schönen Feiertag ...

Nina in Germany hat gesagt…

Bei diesem Schietwetter lässt es sich auch ausgezeichnet ministricken, ein gutes Hörbuch dabei und eine Tasse Kaffee, seufz ...
Die Stühle sind ausgesprochen schön
witchig !!!!!
Schöner Gruß mit wolkenbedecktem Himmel und kurz vorm Dauerregen in NRW, Nina

Kays Kids hat gesagt…

Hi Flutterby and Witchy Stick. I think your chair have just the right touch. I'm not sure about the poison mushrooms. I think you can keep them at your house. What if I ate one by mistake!!!!!
Hugs
Wilbur

Emanuela Valenza hat gesagt…

Un bel lavoro con le sedie e i funghi colorati sono una ottima idea e molto decorativi! Un abbraccio, Manu

Giac hat gesagt…

Hello Flutterby,
Birgit is just a genius! It is amazing how she transforms simple things into things of beauty...The witches are not the only ones with powers, clearly!
Big hug,
Giac

The Old Maid hat gesagt…

I always love these little addition you add Brigit! These bats mushrooms it all is so you and shows your talent and imagination a lot!:)
Love these chairs!
Hugs and kisses

anna hat gesagt…

tolle witzige und froehliche Idee! auch wenn man's nicht so mit whitchy" hat (wie ich :) ! Viele Gruesse!

Pippibär hat gesagt…

Mysteria kann aber schon froh sein, keinen Waldkobold im Haus zu haben (Vorsicht wenn Rolli mal rüber kommt)... Ich könnte mir nämlich gut vorstellen, dass der in einem unbeobachteten Moment mal an den Stühlen rumknabbert... Alles was auch nur halbwegs nach Pilzen aussieht wird von Waldkobolden nämlich automatisch als "essbar" eingestuft....
Liebe Grüße
Melli

Shania hat gesagt…

Da verwechselt man dann auch die Stühle nicht und jeder weiß genau welcher Stuhl seiner ist, weil die Pilze an den Stühlen ja verschiedene Farben haben.
Aber warum denn vier Stühle? Die Mysteria und der Borthud sind doch nur zwei Bärchenpersonen. Oder bekommen die auch noch mehr Mitbewohner? Oder haben die so viele Stühle damit die sich weiter voneinander wegsetzen können wenn die mal Streit haben *hihi*
Liebe Grüße
Deine Shania

Wyrna Christensen hat gesagt…

Yes the summer we have these days nice weather in Denmark. Your mushrooms are so decorative.
Hugs
Wyrna

Fabiola hat gesagt…

I like the chairs with mushrooms. Now, they're very original.
In Italy (Tuscany) the weather is cold and often rains.
Bye, Faby

Tinchen hat gesagt…

Hey Fluby - schön, Dich wieder "trocken" zu sehen! ;-)

Die Stühle sind wirklich superschick. Und wir sind schon sehr gespannt auf die komplette Hexenküche. Die kann ja nur hexenstark werden...

Viele liebe Brummbärengrüße
von Tinchen, Macciato und Violet (ein heimlicher und ebenfalls geflügelter Fan von Dir)

Tine hat gesagt…

Lieber Fluterby,

da hat Dir die Birgit wieder echt tolle neue Möbel gezaubert. Und die Pilze sind noch das Sahnehäubchen - danke fürs Zeigen!
Wir denken an Dich und schicken Dir einen ganz dicken Strauß Sonnenstrahlen! :o)

Liebe herzlichste Grüße
Sophie (und Tine, die sich da lieber erst mal raushält...)

Plushpussycat hat gesagt…

Birgit's "witchy chic" is so fun! xo Jennifer

Maria Ireland hat gesagt…

Bridget I love your chairs. The mushrooms look fantastic.
Hugs Maria

julia hat gesagt…

Que bonitas sillas de cocina...preciosas Birgt.
Feliz fin de semana.
Mil besos...Julia.

Sans! hat gesagt…

Birgit is going to make witchy chic the trend to watch this summer!

The chairs are fabulous and that poison mushrooms touch, WICKED! :):):)

Vicky Lovejoy hat gesagt…

Hello Fluby,
Birgit is so amazing! I love how she's witchy chic'd these chairs :) They look wonderful and I love the addition of the poisoned mushrooms :) The new witch tower is going to be so special and unique with all these creations!! Hugs to you both xxxxx

Eliana hat gesagt…

The chairs are beautiful, I loved the details of mushrooms.

p.s. For me it's always a sunny day in Biwubären blog. =)

MelyMel hat gesagt…

Ciao Flutterby, le tue sedie con i funghi sono molto carine!!

Duendes hat gesagt…

As cadeiras sao um encanto!!Tenha um otimo final de semana.

Jollie hat gesagt…

The 'witchy chic' chairs look wonderful! Birgit did a wonderful job!!! :D

Hugs Jollie

Drora's minimundo hat gesagt…

"Witchy Chic"! I love this style. The poisened mushrooms on the chairs and in the pot are looking great.
Hugs, Drora

Happy-Sonne hat gesagt…

Hallo zusammen!
Wow.... das sind wirklich tolle Stühlchen. Wunderschön!
Auch bei uns mag sich seit Tagen die Sonne nicht mehr zeigen. Am Montag habe ich am Radio gehört, dass der Frühling dieses Jahr nicht kommen kann. Er hat einen Herbstinfarkt erlitten.
Einen gemütlichen Sonntag wünscht Euch Yvonne

Laenesbärchen hat gesagt…

Mal abgesehen davon, dass ich bei Fliepi's aller Art und Farbe sofort dabei bin ... liebe Birgit♥
ich muss dich einfach einmal zwischendurch feste drücken für deine immer mir ein Grinsen ins Gesicht zaubernde Kommentare. Wenn du nicht schon bei mir wärst, müsste ich dich suchen!
Alles Liebe Iris

Margriet hat gesagt…

Lovely chairs...the mushrooms are such a funny detail...really witchy :-)

Ascension hat gesagt…

Que maravilla de sillas, son preciosas.
besitos ascension