Dienstag, 21. Mai 2013

Die "Kann-ich-irgendwann-mal-für-irgendwas-gebrauchen"-Kiste

Hallo,
 
ich hoffe, Ihr hattet ein schönes Pfingstwochenende. Seit es meiner Birgit wieder besser geht, ist sie natürlich auch wieder fleißig am Werkeln. Und ich glaube, die meisten von Euch - ganz besonders aber die Miniaturisten unter unseren lieben Lesern - werden das kennen, wovon hier heute die Rede ist bzw. auch so etwas zu Hause haben. Genau, die Rede ist von der "Kann-ich-irgendwann-mal-für-irgendwas-gebrauchen"-Kiste.
... I hope you all had a lovely Pentecost weekend. Since my Birgit feels better again she went of course back to crafting. And I believe most of you - especially the miniaturists among our dear readeres - will know exactly what I'm talking about today and I bet you might even have one of those at home. Yes, I'm talking about the "May-be-somewhen-somehow-useful-for-somewhat"-box.
 
Nun, in Birgits Fall kommt man da mit einer einzigen Box sowieso nicht aus... *kicher* Birgit kann wirklich immer alles irgendwie irgendwann mal gebrauchen. Und natürlich finden sich in solchen Irgendwann-Kisten auch Miniaturen-Rohlinge, die gekauft wurden, um eines Tages einmal in einem Projekt zum Einsatz zu kommen. So erging es auch einem Pflanzkasten aus Terrakotta, den Birgit schon vor längerer Zeit gekauft hatte, eigentlich zwei davon, denn einen hat Birgit bereits bepflanzt und ihrem Patenkobold Nemus geschenkt. Der zweite sollte nun für die neue Hexenturmküche sein, also hat Birgit ihn ein bisschen mit Farbe bekleckert und bepflanzt mit allem, was die Vorräte so hergaben. Noch eine kleine Deko-Fledermaus drauf, passend zum Herd und zur Spüle - et voilà:
Well, in Birgit's case one single box would never do... *giggle* Birgit can always use anything somehow and sometime. And of course there are also some raw minatures to be found in it which are meant to be used in some future projects. One of those was a burnt planting pot Birgit bought some time ago, to be exact two of them. Birgit already planted one of them and gave it away as a present to her godchild, to Nemus, the little forest goblin. The second one was dedicated to the witch tower's kitchen, so Birgit spread some colour on it and planted it with anything her stash had to offer. At last a little bat for decoration, matching the oven and the sink - et voilà:
          
       
Aber so eine kleine Zwischendurch-Bastelei ist ja noch nichts Besonderes. Aber kürzlich hat Birgit ein ganz mysteriöses Teil aus ihrer "Irgendwann"-Kiste hervor gezaubert, da habe ich mich wirklich gefragt: Was ist das überhaupt und wozu soll das gut sein?
Okay, this result of crafting along is still nothing special. But lately Birgit brought a mysterious piece to light out of her "Sometime"-box which made me wonder: What is this and what's its use?
             
           
Nun, die erste Frage konnte Birgit auch nicht wirklich beantworten, irgendwelche Teile, die mal bei einem Möbelzusammenbau nicht benötigt wurden. Aber der Zweck war ihr völlig klar - die Dinger hatten Potential, ein Regal zu werden. Wie es nun aber dazu gekommen ist, dass Birgit entdeckt hat, dass zwei von diesen Dingern ganz genau wie maßgeschneidert auf das Fliesenschild der Spüle passen, dürft Ihr mich wirklich nicht fragen. Birgit würde wahrscheinlich grinsen und sagen: "Rumgespielt und Glück gehabt!" Aber das war noch längst nicht alles, denn es zeigte sich im weiteren Verlauf der Rumspielerei, dass auch die Fliesen, die für Herd und Spüle verwendet wurden, ganz genau da rauf passten. Na, da gab es für Birgit aber kein Halten mehr - da wurden die "Irgendwann-für-irgendwas"-Teile aber sofort zu einer Konsole für die Hexenküchenspüle umfunktioniert!
Well, Birgit wasn't able to answer that first question, these were thingies that weren't needed when building together some piece of furniture. But their purpose was pretty clear - those thingies had potential to become shelves. But please don't ask me how it was possible that Birgit discovered that two of those would fit perfect on the top of the sink's tile shield. Birgit would probably grin and say: "I've been lucky after playing along!" But this was not all because while playing along she also found out that the tiles she used for the oven and the sink fitted perfectly, too. Well, now nothing could stop Birgit anymore - at once those "Somewhen-for-somewhat"-thingies were turned into a console for the witch tower's kitchen sink!
            
        
Ich finde, da hat sich Birgits Vorratshaltung echt gelohnt - eine tolle Idee. Und damit Ihr Euch das noch etwas besser vorstellen könnt, haben wir die fertige Spüle noch mal mit etwas Deko versehen, wobei wir einfach wahllos gegriffen haben, was gerade an magischem Kleinkram in Reichweite lag. *grins*
In my opinion Birgit's stash find delivered a fine result - a great idea. And to give you a better impression how this will look like we've decorated the finished sink with some magical decoration that was at hand/paw. *grin*
           
 
Ghost teapot: Gift from Ascension / Gremlin with cup: Made by Nicky Cooper (Sad but true, looks like she gave up her homepage)
      
Das wird sich bestimmt richtig gut machen in der Hexenküche und... *hoppla*...ach Du liebe Güte... DAS war ich nicht! Ich bin unschuldig!!! Ich hab' nichts gemacht! Echt nicht! Glaubt mir!!!
This will look great in the witch's kitchen and... *ooops*... OMG... THIS is not my fault! I'm innocent! I didn't do anything! No way! Believe me!!!
       
         
Das wäre ja auch furchtbar, wenn ich dafür verantwortlich wäre, dass der Zaubertrank zum Glücklich-Sein einfach so ausläuft. Nein, das hat Birgit schon selbst verbrochen - und ist mit dem Ergebnis ganz zufrieden. Und noch etwas möchte ich Euch zeigen, was eine gehörige Portion Birgit-Touch bekommen hat, nämlich diesen Reagenzglasständer.
My, it would be horrible if I was responsible for a running out jar of "Good luck"-potion, wouldn't it? No, Birgit has done this personally - and she's quite satisified with the result. And I'd like to show you one more piece that received a good amount of Birgit's touch, I'm talking about this test tube rack.
           
          
Hui, ich möchte lieber nicht wissen, was für Zaubertränke und Zutaten da angemischt wurden. *zwinker* Euch allen wünsche ich eine tolle Woche und wer weiß - vielleicht macht Ihr ja auch bald einen tollen Fund in Euer "Kann-ich-irgendwann-mal-für-irgendwas-gebrauchen"-Kiste... ;O)
Oooops, I really don't want to know what kind of potions and ingredients were made in these. *wink* To all of you I'm wishing a great week and who knows - maybe you're going to make a great find in your own "May-be-somewhen-somehow-useful-for-somewhat"-box... ;O)
 
Liebe Grüße / Hugs
Flutterby
 

Kommentare:

Silke von Villa Ratatouille Bären hat gesagt…

wie ich sehe ist so ne Kiste ganz nützlich,

wir haben so eine noch gar nicht, das liegt daran, dass wir noch nicht so viel Miniaturprojekte gemacht haben.. kicher...

Jetzt wo die Bibliothek fertig ist ist, mein Schreibtisch im Nähzimmer auch wieder aufgeräumt...

Unser nächstes Projekt ist DODO das Aida Maskottchen, hätte gern Mein Axel in klein also ran an den Bleistift...

Ulrike hat gesagt…

Oh solche Kisten habe ich-zum Leidwesen meiner besseren Hälfte- ziemlich viele. Was die Konsole, den Zaubertrank und die Pflanzkiste angeht, so sitzt hier eine ehrfürchtig rein schauende Ulrike am IPad.

Liebe Grüße
Ulrike

Eliana hat gesagt…

I could not imagine how you made the band tiled over the sink. Very creative, as well as the transformation was made ​​in the case of the planter!
And following my father philosophy: "Who keeps it, has it!" A great use for leftovers rail. :)
Hugs.

Vicky Lovejoy hat gesagt…

Hello Flutterby,
I am very glad to read that your Birgit is feeling better and is back to her crafting :)
Sometimes I think that my whole house has turned into a place to store things that may be useful for crafting projects :) Everywhere I look there are boxes filled with bits and pieces :) Birgit has worked wonders with the things in her stash. I love the planter and I am amazed at what she's done with the sink!! It's all wonderful!! Hugs to you both xxxx

Conni hat gesagt…

Da hat Birgit ja richtige "Schatzkistchen". Jaaaa, man darf wirklich nichts wegwerfen!!!
Habt eine schöne Restwoche!!!
Liebe Grüße Conni

Kays Kids hat gesagt…

Dear Flutterby, I am glad your Birgit has a "May-be-sometime -somehow - useful-for somewhat"box. Granny has quite a few, and you never know what you will find in it. I love your sink and splashback. Just perfect.
Hugs
Wilbur

SaMiRa73 hat gesagt…

Höhö, damit es meinem wunderbaren Gatten nicht so auffällt, sind mittlerweile die Kisten-mit-den-Sachen-die-man-vielleicht-irgendwann-noch-mal-brauchen-kann in der ganzen Wohnung verteilt. Ausserdem fallen mir darin regelmäßig Dinge in die Hand, die ich schon komplett vergessen hatte :D Birgit, der Hexenpflanzkasten und die Spüle sehen super aus!!!
Liebe Grüsse, Sandra

The Old Maid hat gesagt…

Hahaha isn't that so for everyone of us... collecting stuff just in case! I do try to throw some things to trashes but if I do usually it is so that in few days I would think I did a wrong thing as now I would need them,lol! So don;t throw anything away dear Brigit and the Tower will be just splendid!
Hugs and kisses

rosanna hat gesagt…

Never, ever throw away something which "might" be useful in mini! the very next day you'd find an use to it!
Love the basin :o) and the spilled jar :O))

Fabiola hat gesagt…

Everything can be useful! I like the sink.
Bye, Faby

anna hat gesagt…

ich wollt schon sagen...EINE Kiste ist das doch ganz bestimmt nich!!! :)
Jaaa, sowas haben wir auch hier, Doeschen, Kaestchen, Schubladen und Kartons...1 Toll, dass das Teil so prima passte! Sieht recht lebhaft bei euch aus...brodelt nicht zu dolle!!! :) Herzliche Gruesse, Anne

anna hat gesagt…

..da faellt mir doch gerade ein...ich glaub ich hab was fuer euch in einem Kistchen....das geh ich jeztz suchen!!! :)

Wyrna Christensen hat gesagt…

I know too that box, I clean up constantly, and yet it get filled and filled. I could use some magic here.
Your kitchen is magical to watch, I love your, test tube rack.
Hugs
Wyrna

Natalia's Fine Needlework hat gesagt…

Oh, Flutterby, aren't you happy to have Birgit! To turn the shelf into the sink - smarty pants! Love the result though! Ruggy-huggy, Natalia

Margriet hat gesagt…

yes...I hace a couple of those boxes too :-)
Love how the sink looks now and the testtubes and the spilled potion bottle gieve it so much character...I love it!!!

Maria Ireland hat gesagt…

It seems that we All have a few of those boxes lol. Your Birgit has done wonders with hers. I love the test tubes and the tiles are beautiful. This witch tower is going to be a marvel. Have a great week.
Hugs Maria

Plushpussycat hat gesagt…

I'm glad to hear that Birgit is feeling better--yay! to more crafting! I have drawers full of theses bits and bobs too--we all must have them, I guess. Beautiful creations, Birgit! The witches are very lucky! xo Jennifer

Drora's minimundo hat gesagt…

How wonderful this kitchen unit looks. I love the test tubes and the spilled potion is so ..oops..
Good to learn Birgit is well again.
Hugs, Drora

Emanuela Valenza hat gesagt…

Finalmente Birgit sta meglio, mi fa piacere! E' un buon metodo conservare tutto perché tutto poi serve! Mi piace come hai realizzato la cucina, le provette sono deliziose,ne ho utilizzate molte nel mio lavoro!un abbraccio, Manu

Ilona hat gesagt…

Huh, box with stuff to use sometimes, whenever I need, huh, what box?? I have boxES with stuff and just like Sandra I have been smart enough to divide everything on separate places through my whole house, so the men do not see this stuff ;)!!
Birgit the sink and the planter are wonderful work, I Love all the details!
Warm hugs, Ilona

Happy-Sonne hat gesagt…

Hallo zusammen
Das ist ja ein richtiges Schatzkistchen. Jöööö..... so härzig!
Ich wünsche Euch eine glückliche Woche und grüsse Euch herzlichst Yvonne

Pippibär hat gesagt…

So eine Kiste ist immer wieder einen prüfenden Blick wert. Irgendwas längst vergessenes ftaucht darin dann doch immer wieder auf.
Danke mein weißes Kaninchen, du weißt schon wofür! Ich melde mich später ausführlicher
Liebe Grüße
Melli

Giac hat gesagt…

Hello Flutterby,
How lucky you all are to have an artistic genious like Birgit! The sink and everything else look just perfect! Lucky witches!
Big hug to you all,
Giac

Andy hat gesagt…

I love the sink, especially with the bats! the test tubes and potion bottles are fun too! a perfect witch's kitchen!!!

MelyMel hat gesagt…

Birgit sono felice di sapere che stai meglio!Mi piace il tuo banco delle pozioni magiche, complimenti!

Bentje hat gesagt…

Solch eine Kiste haben wir auch, die Mama nennt es Haus *kicher* Bei uns liegt überall etwas.
Aber sonst hat die liebe Birgit eine richtige hexische Spüle erschaffen.
LG
Bentje + Berrit

Ascension hat gesagt…

Que maravilla de fegadero, me encanta.
Mi bruja seria feliz con el jejejej, no le falta detalle.
besitosascension

Sans! hat gesagt…

What a great job , Birgit! I really love all the details on this small basin! I can even see the pipe running from the basin. Anything spilled is nice.:) And to convert anything from trash is art!