Montag, 5. August 2013

Ein besonderer Gruß

Hallo,
 
heute bin ich in ganz besonderer Mission unterwegs... denn ich möchte Glückwünsche überbringen an einen ganz besonderen Menschen, der heute Geburtstag hat: Meine Oma! *lach* Also, im normalen Leben kennt man sie allerdings eher als Birgits Mama und auch als stille Blogleserin.
... today I'm on a beary special mission... because I have to say congratulations to a very special person who celebrates her birthday today: My Granny! *LOL* Okay, in real life she's better known as Birgit's Mum and also as our silent blog reader.
          
          
Einige von Euch erinnern sich vielleicht noch - Birgits Mama hat eine Vorliebe für Schneemänner bzw. Snow Ladies und deshalb hat Birgit auch diesmal einen neuen Schneemann zum Leben erweckt. Hier ist er schon!
Some of you may remember - Birgit's Mom loves snowmen and snow ladies that's why Birgit made a new snowman for her. And here he is!
           
             
Freezy heißt der kleine Kerl, und er hat sich extra schick gemacht mit Zylinder und trägt ganz stolz einen der drei wunderschönen Schals, die Ilona netterweise für uns gestrickt hat.
Freezy is the name of that little guy and his dress code is exquisite with a top hat and he's proudly wearing one of the three beautiful scarves Ilona kindly knitted for us.
         
             
Freezy und ich haben uns nun zum Gruppenfoto aufgestellt *grins* und rufen laut im Chor:
Now Freezy and I are ready for a group photo *grin* and we're shouting out loud:
 
Alles, alles Liebe zum Geburtstag!!!
Happy Birthday to you... Happy Birthday to youuuuuu... *träller*
 
Kleiner Trost für alle, die heute nicht Geburtstag haben - auch Euer Tag wird kommen! Und außerdem kann man ja jeden Tag zu etwas Besonderem machen... ;O)
Here's a little comfort to all of you who aren't celebrating Birthday today - your day is yet to come! And don't forget - you can make something special out of every day... ;O)
 
Liebe Grüße / Hugs
Flutterby

Kommentare:

Fabiola hat gesagt…

Happy birthday to your granny.
Hug, Faby

Ulrike hat gesagt…

Alles Liebe zum Geburtstag an Birgit's Mama. Ich hatte ja schon das Vergnügen, sie persönlich kennen zu lernen. Einen schönen Tag im Kreise der Liebsten

Ulrike

PS. Der Schneemann ist wieder mal total süß.

The Old Maid hat gesagt…

Happy happy happy Birthdat to your Mum, Brigit! Lots of wishes of good health, laugh and love!!! May her dreams coome true!
hugs and kisses

Eliana hat gesagt…

Freezy is leaving that post 'cool'. ;)
Happy Birthday to Birgit's Mom!
Hugs.

Monika hat gesagt…

Noch eine Geburtstags-Schneefreundin im Sommer... herzlichen Glückwunsch unbekannter Weise.

Aber trotzdem ein wunderschöner und liebenswerter Kerl. Nur... der Schal treibt im Moment die Wassertropfen auf die Stirn... lach.

Sommergrüße an Dich

PuNo / Monika

Biggibaeren hat gesagt…

Da möchte ich mich den Glückwünschen anschließen und recht herzlich zum Geburtstag gratulieren und alles Gute wünschen.
Ein süßer Schneemann, da wird sich Birgit`s Mama bestimmt sehr freuen.

LG
Biggi

Sioux hat gesagt…

Das erscheint mir eine gute Gelegenheit mich auch mal wieder zu melden, wenn sich schon gewisse Knallfröschle nicht melden *stichel*

Unbekannter Weise wünsche auch ich alles erdenklich Gute zum Geburtstag. Allem voran natürlich viel Gesundheit!

Liebe Grüße
Sioux

rosanna hat gesagt…

Happy birthday Mama Silke
A special hug to you, Ro

Silke von Villa Ratatouille Bären hat gesagt…

Herzlichen Glückwunsch auch von uns an deine Mama ... Da wird sie sich aber freuen

Drora's minimundo hat gesagt…

A very Happy Birthday to Birgit's mother and many wonderful returns of the day andmost important, good health!
Freezy is simply adorable.
Hugs, Drora

Isabelle hat gesagt…

Happy birthday to Birgit's Mum! Mother's are very special, so I hope she has a wonderful day.
Hugs,
Isabelle

anna hat gesagt…

Dann wolln wir doch mal hoffen, das die "stille Blogleserin" :) auch all die Gruesse hier liest! Herzliche Glueckwuensche! Bei so netten Baerengruessen hat der Tag bestimmt froehlich angefangen! Gesundheit und Freude wuenschen wir ihr...und ich kann mir vorstellen dass Flutterby als Gentlebaer, der er ist, bestimmt oefter mal ein Bluemchem vorbei bringt!:0

Steinworks hat gesagt…

flutterby my day has come and gone I am happy to wait for next year :) Happy Birthday to Mum!

Hugs
Marisa

Bentje hat gesagt…

Häppi Börsdey und alles Gute, vor allen Dingen Gesundheit wünschen wir der lieben Oma.
Ein schönes Geschenk hat sie ja schon bekommen.
Schneemann im August *ts-ts*
LG
Bentje + Berrit

Margriet hat gesagt…

Happy birthday to Flutterby's grandmother :-)

Maria Ireland hat gesagt…

Wishing Birgits Mum and your Granny a very Happy Birthday. Have a wonderful day. Freezy is beautiful.
Hugs Maria

julia hat gesagt…

Feliz cumpleaños!!!
Adorables.
Mil besos...Julia.

Emanuela Valenza hat gesagt…

Tantissimi auguri alla tua mamma e Freezy è vestito molto elegante per i festeggiamenti!
Un abbraccio, Manu

Tine hat gesagt…

Lieber Flutterby,

wir schließen uns mit ganz herzlichen Glückwünschen an und wünschen ein fröhliches neues Lebensjahr, Glück, Gesundheit, Zufriedenheit und weiter viel Freude an Euch Schneemann-Bärenbande! :o)

Liebe Grüße
Sophie und Tine

Giac hat gesagt…

Hello Flutterby,
Please wish Birgit's mom a very happy birthday from me. Freezy is just lovely, What a great present!
Big hug,
Giac

Sans! hat gesagt…

HAPPPPPPPPY BIRTHDAYYYYYYYY, MAMA SILKE!!!!!!!!!!!

O, please please please Fluby, give her a big bear hug for me ! And tell her I will never forget how a particular Sunday last year, I was there with her.

Plushpussycat hat gesagt…

Happy birthday, Birgit's mom! Freezy is adorable! Yes, let's make something special out of every day!!! xo Jennifer

Andy hat gesagt…

I hope that Birgit's mum had a wonderful birthday, and that she liked the adorable snowman, he's just too cute!!!!

xxx