Dienstag, 26. November 2013

Da war doch noch was...?

Hallo,
 
Birgit und ich hegen ja schon länger den Verdacht, dass die Tage im November deutlich weniger Stunden als die üblichen 24 haben... unglaublich, wie schnell dieser Monat vergangen ist! Oder geht das nur uns so? Wie auch immer - jedenfalls ist mir aufgefallen, dass ich Euch noch einen wichtigen Post schulde... denn da war ja wirklich noch was... genau, das Obergeschoss vom neuen Hexenturm habt Ihr noch nicht im fertigen Zustand gesehen.
... for a long time Birgit and I are suspecting the days in November to have less than the usual 24 hours per day... incredible how fast this month flew away so far! Or is this just our impression? Anyway - I've just noticed that I still owe you an important post... because there was still something missing.. for sure, you haven't seen the finished upper floor of the New Witch Tower so far.
 
Na, das wollen wir heute aber mal ganz fix nachholen. Zuletzt hatte ich Euch den Schreibtisch gezeigt und die Fotogalerie - es fehlt noch der inzwischen fertig dekorierte Konsoltisch. Hier ist er:
Well, we're going to catch up on this now. The last time I've shown you the desk and the picture gallery - now the decoration for the console was still missing. Here it is:
            
         
Falls Ihr Euch gerade wundert, weshalb die Deko darauf von hinten zu sehen ist - nun, der Tisch wird ja hinter dem Sofa stehen - und dann bietet sich einem dieser Anblick:
In case you might just wonder why we're showing the decoration from the back - well, the console will be placed behind the sofa - and then it will look like this:
        
   
Zauberratte links und Zauberfrosch rechts: Georgia Marfels / Schädel: Geschenk von Melli / Kristallkugel und Drachen-Ei-und-Knochen-Arrangement: Geschenke von Ascension / Alles andere: Birgit
Witchy rat on the left and witchy frog on the right: Georgia Marfels / Skull: Gift from Melli/ Crystal ball and dragon-egg-bone-arrangement: Gifts from Ascension / Everything else: Birgit
 
Auch der Kamin musste noch ein bisschen dekoriert werden...
And the fireplace also needed to be decorated still...
 
 
Drachenteppich: Geschenk von Margriet / Drachenbaby: Nicky Cooper / Drachennest: Geschenk von Sandra
Dragon Rug: Gift from Margriet / Dragon baby: Nicky Cooper / Dragon nest: Gift from Sandra
            
... und die Wand unter dem Fenster - schließlich muss jeder Winkel genutzt werden!
... as well as the wall under the window - of course every little corner needs to be filled!
      
 
Halloween-Schriftzug: Geschenk von Ascension / Drache mit Becken: Nicky Cooper, bearbeitet von Birgit / Rosenvase: Geschenk von Paky
Halloween sign: Gift from Ascension / Dragon with basin: Nicky Cooper, makeover by Birgit / Vase with rose: Gift from Paky
 
Tja, und wenn alles fertig dekoriert und jeder Winkel genutzt ist - dann sieht das so aus... Was meint Ihr - hat Birgit ihr Witchy Chic-Konzept umgesetzt?
Yes, and after everything is finally decorated and every corner is filled - then it looks like this... What do you think - did Birgit manage to stick to her Witchy Chic concept?
           
 
 
Kleiner Bücherstapel links: Geschenk von Tatiana
Small bookstack on the left: Gift from Tatiana
             
 
              
Nun, wir werden hoffentlich anhand der Kommentare sehen, was Ihr dazu meint. Allerdings, etwas positive Resonanz hat Birgit bereits bekommen. Und auch wenn es sich dabei nur um zwei Einzelmeinungen gehandelt hat...
Well, hopefully we will be able to read your opinion in your comments. Nevertheless Birgit already received positive response twice. And although these were only two individual opinions...
       
       
... aber dass diese beiden total begeistert von ihrem neuen Zuhause sind und sich richtig wohl fühlen, da war Birgit doch sehr erleichtert. Na, und inzwischen hat sie auch noch eine dritte positive Rückmeldung bekommen - denn MIR gefällt es auch richtig gut! ;O)
... but hearing that these two are over the moon with their new home and are really enjoying themselves in it made Birgit very glad indeed. And in the meantime she also received a third positive response - because I too like it very much! ;O)
 
Liebe Grüße / Hugs
Flutterby
 

Kommentare:

Wyrna Christensen hat gesagt…

Your witches house is so very wonderful. You have some lovely details and I love your special brown color. My favorite detail is still your book stack.
Hugs
Wyrna

Eliana hat gesagt…

Ah, sim! Os dia de Novembro estão realmente mais curtos. O mês quase está acabado e eu mal percebi isso.
Você tem toda razão, Flutterby: Birgit superou o estilo "bruxa chique". A Torre é linda! Qualquer 'ser mágico' ficaria feliz por morar em uma casa tão bonita.
Parabéns por esse trabalho tão lindo!
Beijos.

Veronique Blommaart hat gesagt…

Yes, I have noticed too, some hours are missing! But maybe it's a case of "time flies when you're having fun" . I love the witches tower. The details are amazing! You can add my positive comment to the bunch and I am sure there will be many more to come!
XX
Véronique

Margriet hat gesagt…

It looks great!!! Love my little rug above the fireplace :-) It's a very cozy home and I'm sure Mysteria and Borthud will love living there!

MelyMel hat gesagt…

La torre è stupenda!Mi piacciono i piccoli dettagli, è davvero meravigliosa!

Sans! hat gesagt…

This last entry just nail it for me. Birgit will be the designer of choice for Witch Sans!

This witchy tower belongs to the museum of loving details. It is wonderful wonderful wonderful!

anna hat gesagt…

uns gruselts ja immer etwas bei Hexensachen..:) aber unser Kompliment kriegt ihr voll und ganz!!!! Ganz ganz toll gemacht alles! :)

DBears hat gesagt…

Na wenn das mal kein Meisterwerk geworden ist, dann weiß ich es auch nicht. Da kann man bestimmt drin leben und mit Zaubersprüchen nur so um sich werfen. Warum ist unser einer denn nur so groß geraten? Weiters so und bin mal gespannt was noch so kommt, denn Birgit kann ja ohne sowieso nicht.
-- Dirk --

The Old Maid hat gesagt…

Beautiful! Fantastic! I LOOOOOOOOVVVVEEEEE IT!:) :) Great work Brigit!
Hugs and kisses

andi-bears hat gesagt…

Wau ich bin begeistert, das sieht so toll aus. Ich möchte jetzt klein sein und dort einziehen ;o)

Liebe Grüße
Andrea

Fabiola hat gesagt…

The witches house is wonderful. I like the details.
Hug, Faby

SaMiRa73 hat gesagt…

Hallooooo! Da ist man mal eine Weile nicht so auf dem Laufenden, kommt wieder und dann ist der Turm schon fertig???? Hexisch gut, wie er jetzt aussieht, aber ging das nicht fürchterlich schnell? Ganz liebe Grüsse aus Bayern, Sandra

Silke Magin hat gesagt…

Oh man ich bin ganz aus dem Häuschen ... Der Turm ist so toll geworden ,.. Einfach einzigartig, was du da gezaubert hast und das ohne Hilfe der ganzen Zauberer und Hexen ... Ein Traum , wer möchte da nicht gerne Wohnen ... Mir kribbelt es auch schon in den Fingern nich 14 Tage dann kann es mit dem Haus losgehen ...

Pippibär hat gesagt…

Das ist ja nun nicht so GANZ richtig, denn von mir hat Birgit auch schon mal eine inoffizielle Rückmeldung bekommen.... da warst du vermutlich nur zu sehr mit deiner Zahnprophylaxe beschäftigt um das mitzukriegen :-P Aber ich sage es hier auch gerne nochmal öffentlich dass auch der zweite Schwesternturm ein echter Hingucker geworden ist...und nicht zu vergessen, hat im oberen Stockwerk auch die Schachtelkaminpremiere stattgefunden!
Tja, was sagt man in solchen Situationen gern: "Türen, Dach und Mauern, sollen überdauern. Alle Bärchen groß und klein, sollen darin glücklich sein" oder so ähnlich.. ;-)

Liebe Grüße
Melli

Ilona hat gesagt…

Sure it is......all is wonderful and very withcy chic. I guess they are delighted of their new home! Birgit did a wonderful job to create this wonderful Witchy Chic Tower and she also used the wonderful gifts from friends, how lovely!
Big hugs, Schepje and Ilona

Daydreamer hat gesagt…

I agree that November is missing some Time... wonder where it could be????? But surely it is a Great thing to be able to show the finished Witch Tower! And who wouldn't be happy with such a Wonderfully Stylish Witchy Chic Decor? I think it is just Fabulous!!! I am only wishing I could get my nose a little closer to some of the details.... especially the Witchy Rat and Frog... and all the little Dragons... and the books and cushions and the Heavenly Blue ceiling....! (I wonder why I am always thinking about the ceilings...!!! LOL!)
It is Wonderful to see the whole Tower finished and the happy residents at Home!!!

Daydreamer hat gesagt…

Oh, and I think I could guess where those missing Hours have gone... some of them stayed behind at the Fun Halloween Party... and the others have run ahead to enjoy the Christmas Fun.... !!!:)

Iris Brunsmeier hat gesagt…

Fantastisch, tolle Bilder zum Lesen komme ich später nochmal vorbei ;o)
Liebe Grüße Iris

Kays Kids hat gesagt…

Fantastic!!! You all have been so busy. If I were smaller I would love to live there, as long as you didn't have spiders and toads.
Hugs
Wilbur

Plushpussycat hat gesagt…

It's no wonder the witches love their new house--it's gorgeous! That bed looks especially warm and cozy to me. Beautiful work! xo Jennifer

Maria Blanca "AyamontinoMaria" hat gesagt…

Si, tienes razón, Fluterby, los días son mas cortos, pero han tenido horas suficientes para que Birgit haga esta maravilla de torre...Felicidades por un buen trabajo! Un beso

Maria Ireland hat gesagt…

Wow the witch tower is amazing fantastic wonderful :) So many wonderful details. I love the bed and the baby dragons and ooo so many items. Fantastic work Birgit congratulations to you and the team.
Hugs Maria

Happy-Sonne hat gesagt…

Hallo Ihr Lieben
Wow... sooooo schön! Da würde ich doch glatt auch einziehen ;o)
Eine glückliche Restwoche wünscht Euch Yvonne

PAKY hat gesagt…

Absolutely beautiful your witchy dollhouse!!! I love all details, it's awesome!! Hugs