Sonntag, 25. Mai 2014

Kaffeeklatsch (Nr. 204)

Hallo,
 
unglaublich, aber wahr... das hier ist schon wieder der letzte Kaffeeklatsch im Monat Mai! Und wieder einmal stellt sich die Frage, wo denn bitte der Monat abgeblieben ist?! Aber ich fürchte, das wird auch dieses Mal wieder eine rhetorische Frage bleiben... *lach*
... unbelievable but true... this is already the last "Kaffeeklatsch" of the month of May! And once more I'm asking myself where the month has gone to?! But I suppose this is once more a rhetoric question... *LOL*
 
Aber auf eine andere Frage kann ich eine eindeutige Antwort geben - nämlich auf die Frage, wer heute aus der Kaffeeklatschtasse grüßen darf. Heute ist Sunflower an der Reihe, nach Bruni (die Ihr letzte Woche kennen gelernt habt) das zweite BiWuBärchen, das sich ein neues Zuhause gesucht hat. Und weil Sunflower jetzt bei Birgits Tante Kirsten lebt, kommt auch er hin und wieder noch mal zu Besuch, um einen Gastauftritt in der Kaffeeklatschtasse zu absolvieren.
But I can easily answer another question - I'm talking about the question who will be the one greeting out of the "Kaffeeklatsch"-cup today. Today it's Sunflower's turn, after Bruni (who you have met last week) he is the second BiWuBeary who left for a new home. And because Sunflower now lives with Birgit's Aunt Kirsten he too comes to visit his old home every now and then to host a "Kaffeeklatsch" as a special guest.
          
         
Aber mir fällt noch eine andere Frage ein, die ich ganz klar beantworten kann - nämlich die Frage, was zu einem gelungenen Sonntag unbedingt dazu gehört! Ich liebe einfache Fragen mit einfachen Antworten *höhö* - ganz klar, ohne einen schönen gemütlichen Sonntagsnachmittagskaffeeklatsch ist ein Sonntag ja wohl nicht komplett. Und genau deshalb wünsche ich Euch nachher ganz viel Spaß bei einem schönen Sonntagsnachmittagskaffeeklatsch mit ein, zwei Tässchen leckerem Sonntagsnachmittagskaffee und ein, zwei, drei, vier Stückchen oberleckerem Sonntagsnachmittagskuchen. Leider haben meine Versuche, zur Feier des Tages auf 19 Kuchenstücke zu kommen, bei Birgit überhaupt kein Gehör gefunden. Wie ich auf 19 komme? Na, gestern ist der THW Kiel zum 19. Mal deutscher Handballmeister geworden, das wäre ja wohl mal ein paar Extrakuchenstücke wert gewesen, immerhin ist meine Birgit ja sogar eine echte Kieler Sprotte. Aber nein, Birgit meint, bewährte Traditionen müsse man beibehalten und wenn wir erst so anfangen würden, dann wolle sie sich gar nicht erst vorstellen, was ich noch für Gründe für eine Erhöhung der Kuchenstückzahl anführen könnte. Naja... war irgendwie klar, dass ich damit nicht durch komme... aber den Versuch war's wert... *grins* Euch allen wünsche ich eine wunderschöne Woche!
And there's another question I can easily answer - of course the question what is mandatory for spending a fantastic Sunday!  I really like it if questions have easy answers *teehee* - sure, without a nice cozy Sundayafternoon-"Kaffeeklatsch" a Sunday wouldn't be complete. And so I'm wishing you loads of fun later on when enjoying a nice Sundayafternoon-"Kaffeeklatsch" with one, two cups of tasty Sundayafternooncoffee and enjoying one, two, three, four pieces of yummy Sundayafternooncake. Sadly my attempts to get 19 pieces of cake on this special weekend weren't successful because Birgit disliked my proposal. Why 19 you ask? Well, yesterday the THW Kiel won the German Championship in Handball for the 19th time, I mean, this would have been worth some extra pieces of cake especially with having in mind that my Birgit was born in Kiel. But no, Birgit says proven traditions should not be changed and if we would start with something like this she wouldn't want to think af all the good reasons I would come up for increasing the amount of cake pieces. Okay... I kind of expected that this wouldn't work... but it was worth the try... *grin* To all of you I'm wishing a fantastic week!
 
Liebe Grüße / Hugs
Flutterby
(der natürlich von Sunflower Grüße bestellen soll)
(who shall of course greet you in Sunflower's name)

Kommentare:

Conni hat gesagt…

Ja, es ist wirklich erstaunlich, wie die Zeit verfliegt....
Ich wünsche euch einen super schönen, sonnigen Kaffeeklatsch-Sonntag!
Liebe Grüße Conni

Lisa T hat gesagt…

So nice of you to visit us, Sunflower! I think 19 pieces of cake would give a terrible tummy ache. I am glad that Birgit vetoed your idea ;-)
Have a super Sunday and a great week!
Hugs,
Lisa

Kays Kids hat gesagt…

Hi Flutterby and Sunflower. You certainly had a lovely coffee and cake Sunday. The sun was shining here in Australia, and we had a gardening day. Plus a little coffee and cake.We had the coffee and cake to celebrate the addition to our family of a dear sweet bunny called Frank.
Hugs Wilbur and Granny

The Old Maid hat gesagt…

Any reason is worth to be celebrated by eating one more piece of yummy cake! This seems to be one of the best - imagine if in 5 years they will still be a winner....? :D
Have a wonderful Sundayafternoon and the whole week ahead!
Hugs and kisses

Simona hat gesagt…

I agree with you....time flies very fast and this means we get older quicker!!! :) :) I hope you both have a nice Sunday and who would say no to cake??? Even when it's more than what it should be!! :)

Drora's minimundo hat gesagt…

19 pieces of cake? No wonder Birgit
said no. You should have bargained for 19 strawberries instead. Such a big event calls for celebration.
Hugs to you, Flutterby, Sunflower and Birgit. Have a wonderful week.
Drora

Ilona hat gesagt…

Fluby, psst, come a bit closer....do you want to know how you can get 19 pieces of cake? Well, take one big piece and then you can cut it into 19 tiny pieces, so that's how you will get your 19 pieces of cake :D LOL!! No, I am joking, Birgit is a very wise Mom, listen to her, she is right: too much cake won't be delicious anymore and it is not good for the small tummy of a flutterbearie, like yours.
I hope you all had/have a nice Sunday and I hope the day was so sunny as it was here. I enjoyed a lovely family visit, more about that soon....;)!
Big hugs to all of you, Schepje und Ilona

Ulrike hat gesagt…

Ja und meine bessere Hälfte hat leider das Spiel versäumt. Von 19 Stückchen Kuchen hättest du aber Bauchweh bekommen. Gut dass Birgit immer so gut auf euch aufpasst.

Einen schönen Abend
Ulrike

Plushpussycat hat gesagt…

Aww, too bad about the 19 pieces of cake, Flutterby! Good for you for trying, though. It doesn't hurt to ask! ;-) Happy Sundayafternooncoffeeparty to you! xo Jennifer

Pippibär hat gesagt…

Der THW Kiel wäre sicher nicht so oft deutscher Meister geworden, wenn die auf 19 Kuchenstücke pro Woche erhöht hätten.... allerdings muss ich dir schon recht geben - einen Versuch war es tatsächlich wert!
Liebe Grüße
Melli (die den Sonntag mal wieder mit 0 Stücken Kuchen verbracht hat und zur Belohnung jetzt arbeiten darf *seufz*)

Maria Blanca "AyamontinoMaria" hat gesagt…

19 trozos de pastel! Hummm, Fluterby...espero que tuvieseis un domingo muy feliz tu, Sunflower y Birgitt. Un abrazo

Giac hat gesagt…

Hello Flutterby,
The month of May just passed by so fast. I'm glad Sunflower will be close enough to visit.
Big hug,
Giac

Hannah hat gesagt…

I got 2 pieces of cake yesterday, because we had Mother's day here in Sweden. I was allowed to take more, but I thought 2 was enough, I could never eat 19 pieces.. Hope you at least got one piece =)
Hannah

Daydreamer hat gesagt…

Well, It is no longer Sunday.... but it is still May!!! So May I please have my Sunday Cake now??? And certainly not 19 pieces.... Birgit is Wise... it would not be fun to get sick from eating too much cake! It was a Holiday over here... so I have been too busy to even come visit until now... but I'm very glad to see Sunflower was able to come back for a visit! She looks very happy to have a turn in the Mug!

Steinworks hat gesagt…

how nice of you to visit us and I had my sunday cake but since today is tues I'll have another piece for lunch :)

Hugs
Marisa