Mittwoch, 4. Juni 2014

Blumen zum... äh... hmmm...

Hallo,
 
heute gibt es bei uns zwar jede Menge Blumen zu sehen, aber nicht die Art Blumen, die Ihr jetzt vielleicht erwartet habt. *schmunzel* Nein, Birgits selbstgemachte Blümchen müssen sich noch etwas gedulden bis zu ihrem Auftritt - heute sind erst mal die echten dran, denn bei dem schönen Wetter mussten Rosey und ich einfach mal wieder im Garten nach dem Rechten sehen. Also, wenn Ihr Lust habt, dann kommt jetzt der 7413. Post "BiWuBärchen auf Gartentour" *lach*
... today we're showing loads of flowers but nevertheless not the kind of flowers you might have been expecting. *smile* No, Birgit's selfmade flowers need to have a little more patience until its showtime for them - today it's the turn of the real ones because having a nice weather like us at the moment meant for Rosey and me to make a trip to our garden for sure. So, if you don't mind und would like to you can join us with our 7413. post about "BiWuBearies in the garden" *LOL*
 
Und natürlich kann es bei einer Gartentour im Juni nur eine Hauptdarstellerin geben - die Königin der Blumen!
And of course a garden tour in June can only have one primadonna - the queen of flowers!
        
        
Diese hier strahlt mit der Sonne um die Wette! Rosey dagegen wurde von einer ganz anderen Rose angezogen...
This one is beaming as bright as the sun! But Rosey was attracted from yet another rose...
       
        
War ja klar... *seufz* Aber was meine kleine Schwester kann, kann ich schon lange...
What else to expect... *sigh* But what's good for my little sis' can't be bad for me...
          
            
Na, was meint Ihr? In so einer Rose kann sich doch auch ein Flatterbärchen sehen lassen, oder?
Well, what do you think? Such a rose also suits a flutterybeary, doesn't it?
         
           
Etwas Sonnenschutz ist nie verkehrt - vor allem, wenn er so duftet wie dieser hier.
Sun protection is never wrong - especially when it smells as good as this one.
         
        
Kurze Zwischenpause.
A short intermission.
         
Und während Rosey sich die pinkfarbene Geranie näher angeschaut hat...
And while Rosey had a closer look at this pink geranium...
             
 
... habe ich die Pause ein wenig erweitert.
... I've extended my intermission a little bit.
         
           
Glaubt mir - so eine Iris barbata gibt ein herrliches Ruhebett ab... wenn man das Glück hat, stolze 9 Bärchenzentimeter groß zu sein wie ich. *strahl* Und die Erholung war auch nötig, denn es gab ja noch so viel mehr zu entdecken:
Believe me - an iris barbata makes a perfect bed... that is if you're lucky enough to measure 9 proud beary cm's like me. *beamswithjoy* And this recovery was needed because there was so much more waiting to be discovered:
          
        
Clematis,
             
          
Päonien (Nein, ich werde mich nicht äußern von wegen Rosey und pink, nein, nein, nein!)
peonies (No, I won't say a word about Rosey and pink, no, no, never!)
        
         
und Löwenmäulchen. Dabei ist es schon wichtig, einen gewissen Sicherheitsabstand einzuhalten... *kicher* Und danach... nun... was soll ich sagen... hat Miss Pretty in Pink wieder zugeschlagen!*stöhn*
and snapdragons (Btw - in German they are called "lion's mouth"). Here it is important to remember about some safety distance... *giggle* And after that... well... what shall I say... Miss Pretty in Pink did it again! *groan*
          
         
Obwohl... aber das muss jetzt echt unter uns bleiben... *flüster*... sie macht sich schon gut in dem Rhododendron, unsere Rosey. Mich dagegen hat es in unser Rosenrondeel gezogen...
Although... but don't tell anybody... *whisper*... she looks indeed very pretty in this rhododendron, our Rosey. I myself was attracted by our English roses...
         
         
Das ist, als ob man in ein Meer aus Blüten eintauchen würde... herrlich! Und dann dieser Duft!!! Noch viel herrlicher! Ja, so eine Entdeckungstour durch den Garten bietet wirklich ganz viele Glücksmomente. Aber habt Ihr Euch schon mal gefragt, ob man Glück auch visuell darstellen kann? Also, ich habe da mal einen Selbstversuch unternommen... und das Ergebnis seht Ihr hier...
This is like diving into an ocean of flowers... great! And this fragrance!!! Gorgeous! Yes, touring the garden brings you many happy moments. But did you ever ask yourself if it's possible to visualize happiness? Well, I made a self experiment... and you can see the result here...
 
*Trommelwirbel*
*drumroll*
 
*Tadaaaa*
        
 
Glück kann so einfach sein... denn manchmal besteht es eben aus einer großen Schüssel süßer, roter, saftiger, aromatischer Erdbeeren... Also, ich bin wirklich das glücklichste Flatterbärchen auf der ganzen weiten Welt... ;O)
Happiness can be so simple... sometimes it consists of a big bowl filled with sweet, red, juicy, aromatic strawberries... Well, I am indeed the most happiest flutterybeary in the whole wide world... ;O)
 
Liebe Grüße / Hugs
Flutterby

Kommentare:

DBears hat gesagt…

Wow was für eine Blütenpracht ich kann förmlich die verschiedenen Düfte riechen. Flutter mit Erdbeeren, ja wen wunderts es ist halt jetzt seine Zeit, lass es dir schmecken. Falls es zu viele sind (kann ich mir aber nicht denken) dann darfst du gern welche rüber senden. Noch eine schöne Woche und viele viele Erdbeeren.
-- Dirk --

Lisa T hat gesagt…

Wow, your garden is magnificent! Those roses are just beautiful. I can see why you wanted to spend time out there. Enjoy the strawberries, Fluby...but not too many or your tummy will ache ;-)
Smiles,
Lisa

The Old Maid hat gesagt…

I have something in common with Fluby. :) I too smile wide seeing real strawberries! :D
Your garden is beautiful as usual, dear Brigit! Wish I could sit in your garden and just watch these flowers blooming.:)
Hugs and kisses

Giac hat gesagt…

Hello Flutterby,
I really wish I could shrink down and spend the day in the flowers with you and Rosey. the pictures are so beautiful and I'll bet the fragrance is even better.
Big hug,
Giac

Tinchen hat gesagt…

Huiuiui, Euer Garten kann sich aber echt sehen lassen. Sooooo viele schöne Blumen... da meint man förmlich, der Duft würde sich über den Bildschirm übertragen.

Bei uns im Garten blüht es auch mächtig. Die Pfingstrosen würden Rosey gefallen. Wir haben nämlich zartrosane und pinke mit einem dicken gelben Punkt in der Mitte. Und der türkische Riesenmohn wäre sicher was für Dich, Fluby. Die Blüten sind nämlich so groß, dass ein 9 cm-Reporterbärchen sich prima für ein Nickerchen reinlegen könnte. Die Blütenblätter sind übrigens erdbeerrot (!!!) - großes Bärenehrenwort. ;-)

Na, vielleicht gibt's am Wochenende, das ja angeblich sonnig und waaaarm werden soll, mal eine kleine Fotosession und anschließend unseren 367ten Blogpost in Sachen Gartenrundgang...

Bis dahin viele liebe Brummbärengrüße
von Tinchen, den Reportermädels, Macciato jr. und Bampidoo (der ausdrücklich betont, dass jedwede Ähnlichkeit mit Hein Blöd nur äußerlich ist und nichts mit seinem absolut üBÄRdurchschnittlichen IQ zu tun hat *räusper*)

Kikka N hat gesagt…

Wow wow Flutterby: All your photos are fantastic...the one:"an iris barbata makes a perfect bed" is having an amazing idea, wish I were that small, would love to try the bed!
I can almost feel the beautiful scent of the flowers :)
And what about the strawberries: I am happy to tell you I have a bowl full of them waiting for the evening... :)
Hugs
Kikka

Kays Kids hat gesagt…

Dear Flutterby, your garden must be filled with flowers. Rosey looked so beautiful her self you would think she was another precious bloom.
Hugs Wilbur

Fabiola hat gesagt…

Wonderful photos!

Steinworks hat gesagt…

HAHA..this was supposed to be a flower post but it ended with strawberries :) enjoy them my good bear!

Hugs
Marisa

Plushpussycat hat gesagt…

You two are perfect models with Birgit's gorgeous flowers! Look at those amazing strawberries--eat and enjoy, Fluby! xo Jennifer

Pippibär hat gesagt…

Fluby an der Erdbeerschüssel... da kommt mir als Schalke Fan sofort ein Schalker Fangesang in den Kopf. "Eine Liebe die niemals endet" *lach*
Immer wieder schön eure Blumenpracht. Wi hatten heute übrigens auch mal stundenweise wieder dieses komische blau am Himmel... echt ungewohnt. ;-)
Liebe Grüße
Melli

Ilona hat gesagt…

Glück kann so einfach sein....this is so true! Simplicity is in so many things, for example in your beautiful pictures of your flowers. All of your flowers are absolutely beauties and together with a lovely and sunny day the joy is even bigger :D!
Here we had the whole day some thunderstorms with loads of rain and my peonies are spoiled by the rain, it is such a pity.....because I got this year only three flowers.
Dear Rosey, your pink fur coat is as soft and beautiful as the flowers you showed us. Fluby, enjoy your juicy red strawberries :D!!
Liebe Grüsse, Schepje und Ilona

Eliana hat gesagt…

Great photos!!!
"My winged ones" are beautiful among the flowers!
Hugs.

12Create hat gesagt…

Happiness in a bowl of strawberries - perfect. Your garden is so beautiful. I love the photo with the Iris.

Tatiana hat gesagt…

Ах! Спасибо, что поделились счастливыми моментами! Ваш прекрасный сад это рай на земле! Я чувствую прекрасный аромат! А как красиво!!!! Мне нравится фотография, где показаны две розы!!!! :) :) :)
Пойду достану клубнику из холодильника!!! Хочу почувствовать себя счастливым медведем!
Обнимаю
Татьяна

Hannah hat gesagt…

What a wonderful garden, lots of pink =) You have a lot of beautiful flowers here!
And to end the day with strawberries, that's a great idea! I just ate some myself =)
Hannah

Daydreamer hat gesagt…

How did I get to be so Late Again??? I wish I could join you in your Roses, Rosey and Fluby.... the scent alone would make me feel heavenly, not to mention the silky soft petals and the Beautiful Colors!!! Aaaah... Roses are my favorites...! My roses are still just a bunch of buds.... our season is being So Slow this year!!! But I have Irises blooming at last.... as for Strawberries.... they are late too! But I am glad to see that Flutterbeary has found his heart's desire at long last! enough strawberries to swim in! LOL!

Jane Smith hat gesagt…

Oh my what a lovely gardens of the most beautiful flowers! It has magical bears fluttering about wafting in the aroma of those gorgeous flowers!

I do think all the fairies in my garden would be jealous of the magic Flutterby and Rosey has woven in your garden!

Hugs~J

And the strawberries are perfection!

GINGERALE hat gesagt…

mmm, Flutterby, happiness is really found in simple sweet things...
thank you for reminding :)

Drora's minimundo hat gesagt…

Wow what beautiful photos! Your garden is bursting with colors.
Looking at these gorgeous flowers I can almost smell their fragrance.
Thanks for sharing.
Hugs, Drora

Margriet hat gesagt…

I love this time of the year...so many beautiful flowers in the garden and everything is so green! Thank you for the beautiful photos of your garden! And Fluby, I hope the strawberries tasted as good as they looked :-)

anna hat gesagt…

Wie schoen,so eine Bluetenpracht!!! Aber- ich wollt schon sagen "Wie keine Erdbeeren???" ...da kamen sie dann doch zumSchluss! :) :)

anna hat gesagt…

Wie schoen,so eine Bluetenpracht!!! Aber- ich wollt schon sagen "Wie keine Erdbeeren???" ...da kamen sie dann doch zumSchluss! :) :)

anna hat gesagt…

Wie schoen,so eine Bluetenpracht!!! Aber- ich wollt schon sagen "Wie keine Erdbeeren???" ...da kamen sie dann doch zumSchluss! :) :)

Simona hat gesagt…

Oh!!!! This time it's real flowers!!!! I mean, your flowers are no less beautiful than these real flowers, but I have to say I do enjoyed all pictures you posted of these wonderful flowers!! Wow!! Wonderful garden and even more wonderful strawberries!! Big hug!