Mittwoch, 11. November 2015

Bunter Wohnen für Kräuterhexen

Hallo,

heute geht es nun endlich wieder weiter mit Gertie Gumthrops Altersruhesitz... Ich hatte Euch ja von Birgits verschiedenen Projekten erzählt, allen voran das "100.000 Pilze für Gertie"-Projekt. Und nachdem wir Halloween und das November-Willkommen inzwischen hinter uns gebracht haben, werde ich Euch heute zeigen, was Birgit mit all den Pilzen und den anderen Sachen vorhat... und da beginnen wir mit einem Blick in Gerties Wohnraum. So sah der Raum inzwischen aus:
... today we will finally continue with the building process of Gertie Gumthrop's retirement home... I've told you about Birgit's many projects among them the "100.000 mushrooms for Gertie"-project. And now that Halloween and the November-welcome are done I'm going to show you what Birgit intended to do with all those mushrooms and the other stuff... and we're starting with a view in Gertie's home. This is how the room looked like in the meantime:
             
              
Der Felsen, der die Außenfassade bildet, bricht sich auch innen Bahn... und es zeigte sich, dass das außerordentlich praktisch ist. Der Felsen bietet zusätzlichen Stauraum z. B. für Zaubertrankflaschen und Platz zum Züchten magischer Pilze und Kräuter... was sehr wichtig ist für eine Kräuterhexe, selbst wenn sie schon lange im Ruhestand ist. Hier könnt Ihr die Anfänge sehen:
The rock being the external facade also comes through inside... appearing to be really handy. The rock offers additional storing place for example for potion jars and space for cultivating magical mushrooms and herbs... very important for a herb witch even when she is retired since ages. Here you can see the start:
             

Ach... Ihr meint, auf dem Foto kann man nicht viel erkennen? Bitte schön... Service ist für einen Gentlebären wie mich ja selbstverständlich *grins*, hier habe ich noch mal eine Nahaufnahme für Euch:
Oh... you're saying this is hardly visible at the picture? You're welcome... service is somehow natural for a gentlebeary like me *grin* so I can offer you a close-up:
          
          
Natürlich war das nur der Anfang...
Of course this was only the beginning...
               
           
... und irgendwann sah die Rückwand dann so aus:
... and in the end the back wall looked like this:
               
            
Wundert Euch nicht über den kahlen Fleck unten... da steht das Bett vor, da wächst natürlich nichts - nicht mal mit Magie! *lach* Auf die gleiche Weise wurde die Seitenwand zur Heimat von Zauberpilzen, Kürbissen, Vorratsflaschen, Kräutern und Moos.
Don't wonder about the bare spot at the bottom... this is were the bed stands and nothing will ever grow there - not even with magic! *LOL*  And the sidewall too became the home of magical mushrooms, pumpkins, jars, herbs and moss just the same way.
             
               
Natürlich kann auch hier hinter dem Bett und dem Kamin nichts wachsen, nicht einmal Zauberkräuter... *schmunzel*
And once more behind the bed and the fireplace nothing can grow not even witchy herbs... *smile*
             
          
Auf bzw. an der anderen Seitenwand wächst auch nichts, aber dafür hat Gerties Ziertellersammlung hier eine neue Heimat gefunden.
At the other sidewall nothing is growing either but instead of this Gertie's collection of decorative plates found a new home there.
              
            
Ja, auch Hexen haben Hobbies... und Sammelleidenschaften... *hihi* Und natürlich wird dafür jeder freie Platz genutzt, auch noch über dem Zauberschrank.
Yes, witches too have hobbies... and are passionate collectors... *teehee* And of course every free space gets used, even above the magical cabinet.
             
           
Und hier könnt Ihr sehen, wie das Ganze nun zusammen mit den Möbeln aussieht:
And here you can see how all of this looks together with the furniture:
            




Unerwartet bunt für eine Hexe, findet Ihr nicht? Aber für Gertie genau richtig, denn ohne Pflanzen... das geht für sie gar nicht. Zum Schluß zeige ich Euch noch, wie Gerties Heim mit Beleuchtung aussieht:
Not quite what you would expect from a witch's home, isn't it? But just right for Gertie because without plants... that would be absolutely impossible for her. And finally I'm showing you how Gertie's home looks with the lights on:
           
         
Ein durch und durch magisches Heim, oder? Es fehlt nur noch die Decke... und natürlich noch ein paar Ergänzungen an den Möbeln. Und deshalb zeige ich Euch beim nächsten Mal, was in der Zwischenzeit aus Gerties Schreibtisch geworden ist. ;O)
Indeed a magical home, don't you agree? Now the ceiling it still missing... and of course still a few additions to the furniture. And that's why I'm going to show you the next time what happened in the meantime to Gertie's worktable. ;O)

Liebe Grüße / Hugs
Flutterby


Kommentare:

DBears hat gesagt…

Wow wie G... ist das denn. Na so was nenn ich aber gemütlich und einmalig. Da bleiben einem ja die Augen und der Mund offen stehen vor Begeisterung. Aber OK wir wissen ja was Birgit so alles kann wenn sie ihre Magie freien lauf lässt. Bin schon sehr gespannt wie es weiter geht. Grüße an alle und danke für die lieben Gesundheitsgrüße, ja es geht etwas besser und ich denke zum Wochenende sollte ich das gröbste hinter mir haben, sonst melde ich mich und bestelle einen Zaubertrank der mich auf die Beine bringt. Also lasst uns nicht so lange warten wir sind NEUGIERIG !!!!!
-- Dirk --

Pepper Mitcheson hat gesagt…

I think Gerie approves of her new home. Who wouldn't want to live in such a wonderful place with a rugged wall, (I would want to climb it =0P) and all of her mushrooms and herbs to hand. I love the lights in the wall. It truely is magical =0)

Kikka N hat gesagt…

Magic in the air I can see! What a lovely and pleasant home Gertie is going to have!
Magic Hugs
Kikka

Sam hat gesagt…

It is so magical! I love it!

The grandmommy hat gesagt…

Perfect for a which! I like the lights!

Lovejoy Bears hat gesagt…

I certainly agree Fluby, this is indeed a magical home!! I'm in love with the herbs and mushroom growing on the wall. I'm sure that will make Gertie feel right at home and she can dream about all the potions she will create :) It all looks so amazing put together, the fireplace is fantatsic and I love the window!! Your Birgit has such a wonderful imagaination and has created a truly unique and special home for lucky Gertie :) Hugs for you all ♥ Vicky ♥

Fabiola hat gesagt…

Original and magic. It's perfect for a witch.

The Old Maid hat gesagt…

Fab walls! I loved them in the day light but in the evening!! WOW! Gertie has a real magical home. :) Love it!
Hugs and kisses from the 3ofus.:) :) :)

Ilona hat gesagt…

Hallooo! Wow, Fluby, your Birgit can create such magical miniature work with her talented hands, she is like a fairy who can do magic with just one wink of her eyes ;)! I love the furniture and those new walls, it's very original and beautiful work. Now I do understand why she had to make so many mushrooms ;). I guess that Gertie will be so happy to move in her new home.
Liebe Grüsse, Schepje und Ilona

Maria Ireland hat gesagt…

Wow what a magical wonderful home Gertie is going to live in. I love the wall with so much growing on it and all the fantastic potion bottles. The lighting is amazing. Yet again Birgit proves that she has magic hands.
Hugs Maria

Daydreamer hat gesagt…

Ooooh La La!!! That is an Awesome Storage wall in Gertie's house!!! And those Lights!!! I LOVE that Wonderfully spooky interior with those Magical lights!!! Wow!!! Clearly Gertie has a "green thumb" to make all those plants grow from the rocks!!! I am really looking forward to seeing what the ceiling will be like..... "Magic" must be Birgit's Middle Name!!! :)

carmen hat gesagt…

cuanta vida en ese muro!

17-17 hat gesagt…

Wow! what a big progress! Gertie's home is amazing. I love "lighting holes", great idea. Beautiful space.
Have a nice weekend Birgit,
hugs, Magda

Skiddi hat gesagt…

Hallo Birgit !
Ich bewundere deine blühende Fantasie !!!
Herrlich wie du das alles umsetzt, was dir durch den Kopf schwirrt :)
Sieht wie immer klasse aus.
Liebe Grüße
Skiddi

Niele♡ hat gesagt…

It's so beutiful. Your work is amazing!!!
In fact, I looked back through some of your older blog posts, and I think all your work is beautiful - so very well done. I'm looking forward to seeing many more of the lovely pieces that you make. I am following you, it will be very kind and nice if you visit my blog and follow too.

Plushpussycat hat gesagt…

Wow! You've blown my mind! It is truly magical! xo Jennifer

Hannah hat gesagt…

It really is magical! So beautiful and creative! Hannah

SaMiRa73 hat gesagt…

Halloooo! :D Birgit, das sieht klasse aus! Ich hab´ mich schon gewundert, wozu diese Löcher im Felsen auf den ersten Bildern wohl gedacht sind - jetzt weiß ich es also. Als Kräuterhexe weiß Gertie natüüürlich, wie wichtig Licht für das Wachstum ihrer Pflanzen ist, hihi.
Liebe Grüße und einen schönen Sonntags-Nachmittags-Kaffeeklatsch!
Sandra

Happy-Sonne hat gesagt…

Guten Morgen Ihr Lieben
Wow.... ich bin sprachlos. Einfach toll! Soooooo schön! Mit ganz viel Liebe bis ins Detail.
Danke auch für Eure so lieben Kommentare auf meinem Blog.
Einen guten Wochenstart und alles Liebe wünscht Euch Yvonne

Jane Smith hat gesagt…

Its such a wonderful place for Gertie to rest herself! I love the rock texture youv made with all the nooks and places for moss, mushrooms and magic!

The wood is so perfect and everything matches your hutch and bed and fireplace, wonderful!

The lighting addition is amaaaaazing! :)

GINGERALE hat gesagt…

Fantastic! I wish I could one day have a chance (at least in my wildest dreams) to visit your houses guys :))))

Simona M hat gesagt…

You really made s magical place!! Love, love, love!! And the lightsake it even more magical!!

Simona M hat gesagt…

You really made s magical place!! Love, love, love!! And the lightsake it even more magical!!

Sanne hat gesagt…

Vow, what a great idea that wall is! Wonderful and indeed magical. I'm constantly blown away by your talent! Hugs Sanne