Jetzt aber - unser 2. Blog-Giveaway geht an den Start!

For our readers prefering English: At the end of this post you'll find an English version - we hope this is more helpful than the google translation.. ;O)

Hallo,

ich weiß ja nicht, wie's Euch geht, aber irgendwie kann ich kaum glauben, dass Weihnachten erst einen Monat her ist... mir scheint es eher anderthalb Ewigkeiten her zu sein... Aber weil es heute eben doch genau einen Monat her ist, dass wir Weihnachten gefeiert haben, und wir inzwischen tatsächlich über 100 liebe ständige Leser haben und weil Birgits Arm endlich wieder so weit in Ordnung ist, dass sie die Nadel wieder halten konnte... ja, weil all das nun zusammen trifft, können wir heute endlich unser 2. Blog-Giveaway starten. Also - irgend jemand Lust auf ein Candy???

Bevor ich zu den Regeln komme - keine Bange, nix Kompliziertes *grins* - möchte ich Euch als Allererstes vorstellen, was Ihr denn überhaupt gewinnen könnt, so Ihr denn mitmachen mögt und auch das nötige Quentchen Glück habt. Ich darf Euch bekannt machen mit Lady Henrietta de Winter!

Lady Henrietta ist etwas ganz Besonderes unter den BiWuBären, etwas derart Lady-likes hat Birgit noch nie vorher gemacht. Der spektakuläre Hut (den nun wirklich nicht jeder tragen könnte) ist übrigens von der Hutmachermeisterin persönlich, Kat the Hat Lady.

Mitmachen ist ganz einfach:

1. Hinterlasst uns einen Kommentar unter diesem Post. Ihr müsst dafür kein ständiger Leser dieses Blogs sein, uns ist es viel lieber, wenn sich jemand bei uns als Leser einträgt, weil derjenige es gerne möchte... ;O)

2. In Eurem Kommentar müsst Ihr uns bitte bei der Lösung eines Problems helfen. Birgit liebt es ja, Schneemänner von der Nadel hüpfen zu lassen, aber was ist denn nun eigentlich Lady Henrietta? Eine Schneemann-Frau? Ein Schneeweibchen? Eine Snow Lady (Vorschlag von Kat)? Oder - Erbarmung- etwa gar eine Schneemännin? Oder... ??? Helft uns, schreibt Euren persönlichen Vorschlag in den Kommentar. Entweder kommt der meistgenannte oder der originellste Vorschlag auf das Zertifikat.

3. Ihr habt für 1. und 2. Zeit bis spätestens 24. Februar - am 25. Februar lassen wir das Los entscheiden, wohin Lady Henrietta reisen darf. Wir sind jetzt schon gespannt!

Wer möchte, darf gerne das entsprechende Bild mopsen (findet Ihr auch in unserer Sidebar) und verlinken - darüber würden wir uns freuen, ist aber keine Bedingung.

Wir hoffen, Ihr habt ein bisschen Spaß an unserem Candy, und wünschen Euch ganz viel Glück!

Liebe Grüße

Flutterby, Lady Henrietta, Birgit und die BiWuBären

As  a little special service for our readers prefering English - we know the bad quality of that damn google translation... our English isn't perfect, but maybe a little more helpful than that funny crap from the translation... Here are the rules for our giveaway in English:

Our 2nd Blog-Giveaway is a little "Thank You" for reaching more than 100 followers. We're very thankful for everybody who joined our blog and we love your comments! As our price you can win an original ooak BiWuBär-Snow"man" (ooops, we'll get to that point a little later), Lady Henrietta de Winter, handmade by Birgit, wearing a breathtaking hat made by Kat the Hat Lady. All you have to do to have a chance for winning her is:

1. Leave a comment under this post. You don't have to be a follower of our blog to participate - we prefer our readers to become a follower because they like our blog... ;O)

2. Help us with a little problem. We all know a snowman - but what is Lady Henrietta? A female Snowman? A Snow Lady? Or...? Make a suggestion in your comment - we'll put either the majority result or the funniest one on Lady Henrietta's certificate.

3. The last opportunity to enter our giveaway ist February, 24th - the drawing of the winner is on Feb, 25th.

If you like, you can grab our giveaway-pic (in our sidebar) and link it to your blog - but it's not mandatory. We hope you like to participate - have fun and good luck!

Hugs

Flutterby, Lady Henrietta, Birgit and "Die BiWuBären"