The three C's

 Hello,

here we are again - and still in June! My, once again we needed to clean our blog from dust... *LOL* And in the meantime summer actually came along to say "Hi". After a long time of dealing with what felt like a very cold and windy autumn with green leaves and day temperatures around 10° C we switched to hot summer since a few days. However, last Thursday started with 30° C and ended with heavy rain and thunderstorms and now we are back to around 20° C. This summer seems to be a rollercoaster...

Well, at least Birgit is happy with our acutal temperatures as she is not fond of hot weather... and she was also happy as we finally managed to take photos for another episode of our *ehem* beloved series "And once more many pictures of BiWuBearies in the garden" between the rain and cold coming along with storm which made it impossible for us to sit anywhere in the garden and the heat which makes it impossible for furry beings to enjoy going outside. Believe us, we only had a very short time slot and you can still spot rain drops on the hosta photos... but we managed to bring volume 93938 to life just in time when Birgit already started to fear she would need to use pictures from the archive to fill this year's BiWuBeary calendar. *LOL* Oh, I just notice... I could have made this much shorter by just announcing volume 93938 of our series "And once more many pictures of BiWuBearies in the garden" but hey... that's not our style. *broad grin*

The hosta we're just visiting is a giant:

But the good thing about rainy weather is - apart from not needing to water the plants - having a bit of crafting time. And Birgit used this for assembling a special kit she had in her stash. It's the "Country Cabinet" kit by Iriginals and as this is dedicated for the former (sorry, we need to say it this time) Christmas project you know by now what this post's title means. So let's start with the three C's aka a Country Cabinet for a Christmas project - this is the kit:

Link to the commercial website of Iriginals: https://iriginals.nl/

Birgit started with a coat of gesso and tried to add some C-spirit by attaching stickers and embellishments.

And as this cabinet is dedicated to the kitchen of the North Pole project (which is also known as "Einar's Empire") it had to follow the colour scheme Birgit used for the kitchen furniture she created a long time ago. As service is in our blogbeary DNA we would like to give you a little reminder. Birgit used the furniture from one of her early works (back when she did not even dream it was ever possible to paint such expensive pieces) which was a very bland and boring kitchen roombox - and it looked like this:

And this is how the sink and the stove look after their makeover:

So with a lot of white and some metallic red the new cabinet will go along very well with the other pieces:

Time for "tadaaaaaa":

We heard rumours that Einar is storing his finished cakes in there... well, we'll see. And there are even more rumours about Birgit building yet another cabinet. Seems this one is meant for Lasse's room... and I can already reveal to you that Birgit found a very special theme for it... but this must wait for another post. For today we would like to show you two new garden inhabitants - my, Birgit wasn't able to resist their smile saying "You can trust us... although you shouldn't and you can only do it one time... but please, trust us". We may now introduce you to Bruce and Lee:

As I said... it only took a very short moment for us to understand why it was no good idea to ever trust them. And just in case you might wonder why you're going to find so many "Hi"s in the following dialogue... well, this conversation would be much funnier in our language as in German the word for shark is "Hai" and it is pronounced in the same way as "Hi"... please keep that in mind! *grin*

Bruce: Hi!

Lee: Hi!

Flutterby: Eh... hi, hi!

Rosey: Hi, hi too...

Bruce: You look yummy!

Lee: And you look tasty!

Flutterby (taking Rosey's paw): Well, I don't think so. 

Rosey (very confident): Me neither. But if you would consider getting even closer to us I fear we might find out how filleted and roasted shark meat tastes.

Bruce and Lee (very surprised and at the same time): Whaaaaat???

Flutterby: Well, you did not expect us to ever trust you! So we called... let's say... the cavalry in advance. 

Rosey: Please say "Hi" to Fluby's Godson... and to my boyfriend too!

*Sparkling stars announce the arrival of members of the magical world*

Magicus de Spell: Hi, hi!

Draco: Hi, hi! Did I just hear anybody asking for trouble?

Bruce: Eh... hi... eh... trouble? What trouble?

Magicus de Spell: My... the trouble anybody with the intention to have my girlfriend and my somehow brother-in-law for dinner would need to face? Hypothetically of course...

Draco: For sure hypothetically... because we would never allow anybody to have my godfather and his sister for dinner and would follow Rosey's suggestion instead.

Magicus de Spell (nods): Yeah, I would be in charge of the filleting part...

Draco: And I would not even need to wave my wand or mutter a spell as a good dose of dragon fire would be enough for the roasting part.

Lee (hastily): Wooohooo... calm down... you did not expect us to mean that serious???

Bruce (desperately trying to support him): No, we were just joking. As if we would ever harm a BiWuBeary! 

Lee (in a very low voice): With surprisingly mighty protectors.

Bruce (whispering towards Lee): Who could have seen this coming after all? *And aloud* We were just making some fun. You can trust us... look at our faces... do we look like liars???

Magicus de Spell: No comment. However, we were joking too... no filleting and no roasting from our side.

Draco: But you will still get in touch with magic...

Magicus de Spell: Yes, because I put a spell on you two right now! *Continues in a severe voice* ☆ From now on until all eternity you will not be able in any possible way to ever harm anybody whoever being it may be.  ☆ *And in his normal tone and with a broad grin* Sorry, guys - but we're all convinced that you will look pretty good in the garden just by your mere presence.

Draco: Sure you'll do... so hold your breath... we'll send you on your way.

And before Bruce and Lee were ever able to say "Hi" or anything else they found each other being situated in an "ocean" of pebbles in front of Birgit's house... and from now on until all eternity (or so) they will sit there without doing any harm to anybody and showing to everybody coming along a broad "You can trust us"-smile. *giggle*

Trusting Bruce and Lee and their greasy smile became much easier and most of all safer after the intervention of our magical friends. And you can always trust in me to be a gentlebeary, that's why Rosey and I helped Birgit once more with the update of her calendars. Here comes the evidence photo... dedicated to a certain owner of a Golden Book called Mr. Claus. *ehem*

And with this lovely calendar picture from June we're wishing to all of you a wonderful July!

Hugs

Flutterby & Rosey

Ein Traum wird wahr - erlaubte Unordnung

Hallo,

ich möchte Euch ja nicht langweilen, aber einmal nehme ich Euch heute noch mit in unseren Weihnachtsladen "Weihnachtsträume". Wie ich gestern schon sagte, ich darf heute noch einmal den Inhalt der Seitenauslagen im Detail zeigen - und das kann ich mir nun wirklich nicht entgehen lassen. Wann darf man schon mal alles auskippen und nach Herzenslust auf dem Boden ausbreiten? Und dann auch noch nach Aufforderung, mit Erlaubnis von der Chefin... es braucht nicht immer sehr viel, damit kleine Bärchen glücklich sind...

 Dann wollen wir uns mal ins Vergnügen stürzen. Hier seht Ihr Waren aus der linken Auslage. Jede Menge Christbaumkugeln in verschiedenen Farben, alle aus den guten Renaissance-Perlen von Rayher sowie Perlenkappen und Golddraht von Birgit persönlich hergestellt (Eine Arbeit, die sie gar nicht gerne macht *grins*). Und diese schönen Geschenkverpackungen mit Fensterbildern und sonstiger Weihnachtsdeko hat Birgit auch alle selbst gemacht. Moment, ich sorge mal dafür, dass Ihr das besser sehen könnt... mal eben den Korb auskippen, ich darf ja... und hepp *grins*

Und auf der rechten Seite haben wir noch mehr Christbaumkugeln, auch gleich fertig in Tütchen gepackt, und noch weitere Geschenkpackungen.

Und, war was Passendes für Euch dabei? Also, mir hat es richtig Spaß gemacht, Euch das alles zeigen zu dürfen. Birgit hat heute übrigens schon mal angefangen, die Weihnachtskisten aus der Abseite hervorzuholen, denn nächste Woche geht's dekomäßig rund hier. Muss ja am 1. Advent alles fertig sein. Und bei den Sachen, die sie schon ans Licht befördert hat, habe ich auch schon die ersten Buden vom Weihnachtsmarkt gesichtet... Vorfreude ist die schönste Freude, sagt man *seufz* - Äh, Moment mal, Birgit ruft mich gerade... - na so ein Mist aber auch... Chefin hat gesagt, ich muss das hier alles wieder so hinräumen, wie ich das vorgefunden habe... menno... aber da fällt mir was ein: Ich schau mal, ob ich Magica de Spell finden kann, die hat bestimmt einen kleinen Aufräumzauber in ihrem Repertoire! Hihi, pfiffig, oder? ;O)

Ich wünsche Euch ein wunderschönes Rest-Wochenende!

Euer Flutterby

Weiter mit den "Weihnachtsträumen"

Hallo,

ich freu mich unheimlich, dass Euch der Besuch in unserem Weihnachtsladen offenbar gut gefallen hat. Wie versprochen waren wir gestern noch richtig fleißig und haben ordentlich hin und her geräumt und geschoben, damit wir heute noch mal ein paar Details zeigen können... den Weihnachtsbaum aus dem Laden zu holen, ging ja noch, aber danach haben wir uns an die Theke gemacht - da war Bärchenpower gefragt.

Nachdem die Theke schon mal aus dem Weg war, haben wir die Gelegenheit gleich für ein Foto davon genutzt. Na, wie mache ich mich so als Verkäufer? Ehrlich gesagt, ich glaube nicht, dass ich dafür geeignet wäre. Jedenfalls nicht, wenn gleich neben der Kasse die herrlichsten Leckereien liegen und mir das Wasser ins Schnäuzchen laufen lassen - da wäre ich vermutlich selbst mein bester Kunde *grins* Aber jetzt könnt Ihr wenigstens mal einen Blick auf meine geliebte Schneemanntorte werfen. Lecker!!!

  Doch nun weiter mit der Shoppingtour. Hier im linken Bereich haben wir schöne Adventsgestecke und eine Holzkrippe. Birgit meint, wenn sie das heute so sieht, dann müsse sie dringend noch mal für eine Ergänzung mit ein paar Stumpenkerzen sorgen. Na gut, wenn sie denn unbedingt meint... ;O)

Und auf der rechten Seite haben wir neben weiterer Deko auch Spielzeug. Elefant und Igel sind wieder Mini-Meisterwerke von Shirley Scheibehenne und das rote Perlentierchen haben unsere Nachbarskinder gebastelt, als sie noch lütter waren. Birgit hat gefunden, dass dieses nette Geschenk einen Ehrenplatz verdient hat. Der Mini-Marktstand ist aus einem Holzrohling entstanden und wurde außen mit Stanzteilen von Karen Marie Klip verziert - ist doch schön, wenn sich die Minifriemelei mit der Kartenbastelei so wunderbar ergänzen lässt... Und hier könnt Ihr auch mal sehen, was das Verkaufspersonal so hinter der Theke treibt - da hat doch tatsächlich einer seine angepulte Mandarine einfach liegen lassen, tssss.

Die Auslagen links und rechts sind prall gefüllt mit Weihnachtsdeko - und ornamenten. Die darf ich morgen noch mal etwas eingehender zeigen. Hehe, ich darf alles auskippen und ausbreiten - Unordnung und Chaos mit ausdrücklicher Erlaubnis der Chefin machen zu dürfen, das ist doch mal was...

Ich wünsche Euch allen ein wunderschönes Wochenende!

Euer Flutterby

Ähhhhhhh, wie jetzt, Ihr seid noch da... äh... flöööööööt... das ist jetzt aber peinlich - und überhaupt nicht das, wonach es aussieht!!! Nein, ich wollte doch keine Bonscher stibitzen... nein, ich doch nicht, ich wollte nur mal schauen, ob die Deckel auf den Bonbongläsern alle schön fest drauf sitzen... ehrlich!!! - Oooookay, das würde ich mir wohl nicht mal selber glauben *seufz* Erwischt... ;O)

Rundgang im Weihnachtsladen

Hallo,

wie gestern versprochen kommen hier nun die ersten Bilder von unserem Bärchen-Weihnachtsladen. Hier kann man (oder besser Bär) das ganze Jahr über den Bedarf für's Fest der Feste decken. Christbaumschmuck und -deko, kleine Geschenke und - natürlich ganz besonders wichtig - herrlichste Leckereien. Hier gibt es auch meine Lieblingswintertorte, die Schneemanntorte... mmmmmmhhhhhhh, mit ganz viel Marzipan, einfach nur lecker *zwinker* (Und auf dem Foto nicht zu erkennen, da ist mein Flügel vor, tssss).

 Leider sind diese Roomboxes nicht so ganz einfach zu fotografieren, wir versuchen, noch bessere Aufnahmen hinzubekommen. (Und was ich schon immer mal loswerden wollte: Falls sich jemand wundert, was diese häßlichen schwarzen Streifen an den Rändern sollen, die man manchmal auf diesen Fotos sehen kann - das sind Magnetstreifen, normalerweise sind die Roomboxes nämlich mit Plexiglasscheiben einigermaßen staubgeschützt. Das ist hilfreich, wenn man nicht so versessen auf's Staubwischen ist...)

Und hier sind unsere beiden Ladenbetreiber: Bernhard, der Chef-Verkäufer, und Oskar, sein Gehilfe (Für den der Spruch "Frech wie Oskar" erfunden sein könnte, aber der sprichwörtliche Oskar war ein Comic-Kater und das hier ist wieder mal ein völlig anderes Thema...). Wie man deutlich sehen kann, stammen die beiden nicht aus Birgits heimischer BiWuBären-Produktion, sondern sind etwas bekannterer und noblerer Herkunft.

Tja, um bessere Fotos machen und Euch ein paar Details zeigen zu können, werden wir hier wohl noch mal ein wenig räumen müssen. Als Erstes muss der Weihnachtsbaum beiseite, dann sehen wir mal weiter. Also - Fell an den Armen hochkrempeln, tüchtig in die Pfoten spucken und los geht's: Ooooooskaaaaaar, kannst Du mal mit anpacken, bitte?!!! *grins*

Nein, Spaß beiseite, wir kriegen das hin, morgen gibt's mehr. Und übrigens - der Laden heißt "Weihnachtsträume", ich finde, das ist ein sehr hübscher Name für einen Laden mit freundlichem Personal und tollem Warenangebot, in dem ich immer gerne einkaufe (obwohl ich keine Prozente für diese Aussage bekomme, wirklich nicht).

Liebe Grüße

Euer Flutterby (der auch ganz herzlich von Bernhard und Oskar grüßen soll)

Weiter mit Weihnachten total

Hallo,

heute gibt's aber nun wie versprochen noch ein paar nähere Einblicke in Rubiels Weihnachtsstube.

 Hier sind wir noch mal beim Vertilgen der Köstlichkeiten *schmatz*, am liebsten wäre ich ja noch ein wenig sitzen geblieben und hätte die letzten Plätzchen auch noch vernichtet und mir den Adventskalender näher angeschaut, aber so ein Blogbär wie ich hat ja nun mal auch Verpflichtungen... also auf geht's...

Wie Ihr sicherlich schon bemerkt habt, hat Rubiel überall Weihnachtssachen stehen, so auch in der Vitrine. Viel interessanter als die Vitrinenstücke finde ich allerdings die vielversprechenden Päckchen unter dem Weihnachtsbaum. Ist denn da nirgendwo ein Paket für ein liebes Flatterbärchen dabei? Hallo??? Ich war doch immer brav... zumindest meistens... äh... überwiegend... also, ich finde, ich müsste auch ein Päckchen bekommen, dieses hier vielleicht... *seufz* nee, nicht für mich. Dann berichte ich eben, das Birgit den Baum höchstpersönlich für Rubiel geschmückt hat... - Mist, das Päckchen hier ist auch nicht für mich, das ist aber echt gemein jetzt... *doppelseufz*

Kommen wir halt stattdessen zu Birgits Lieblingsminiatur. Auf den ersten Blick vielleicht nur ein Schlitten auf einem weihnachtlich geschmückten Kamin. Aber dahinter verbirgt sich noch mehr, und mit dem Kamin fängt das schon an, den seinerzeit sehen und haben wollen war eins bei Birgit. Der Rentier-Schlitten ist von Preiser und im HO-Maßstab 1:87 - und etwas ganz Besonderes, weil es den so gar nicht zu kaufen gibt. In diesem Jahr wurde er vierspännig herausgebracht, aber zweispännig gab es ihn nur zusammen mit dem 2004er-Weihnachtswagen von Märklin. Dass Birgits Papa es über sich gebracht hat, ihr das Set zu überlassen, wo er doch genau wusste, dass sie es nur auf den Schlitten abgesehen hat und der Wagen dadurch relativ wertlos werden würde, macht den Schlitten für Birgit schon mal zu etwas ganz Besonderem.

Dass sie den Schlitten bemalt und verziert hat, ist noch nicht so wirklich erstaunlich. Dass sie aber tatsächlich den Rentieren richtiges Geschirr gebastelt hat, also nicht nur einfach aufgemalt, und dann sogar noch mit Verzierungen, das hat schon leicht masochistische Tendenzen. Ich sagte ja schon mal, da muss sich der Wahnsinn mit dem Irrsinn paaren, dass man sich so etwas antut. 1:12-Enthusiasten sind wohl so... ;O)

Ich hoffe, der Besuch bei Rubiel hat Euch gefallen und wer weiß, vielleicht ja auch schon ein wenig Vorfreude auf die Weihnachtszeit gebracht. Ist ja gar nicht mehr lange hin - in wenigen Tagen wird es hier bei uns dann in 1:1 ähnlich aussehen wie bei Rubiel.

Liebe Grüße

Euer Flutterby

Zu Besuch bei Rubiel

Hallo,

unser Rubiel konnte es nun wirklich nicht mehr abwarten, er wollte soooo furchtbar gerne mal mit seinem Zuhause in den Blog, er hat ja gestern auch unbedingt den Kaffeeklatsch übernehmen wollen... Na bitte, dann soll es heute endlich so weit sein. Bisher hat Birgit ja gefunden, es sei noch zu früh dafür, aber so langsam aber unaufhaltsam nähern wir uns ja nun der Vorweihnachtszeit und da wird es dann doch langsam passend. Denn - in Rubiels Zuhause wird 365 Tage im Jahr Weihnachten gefeiert.

Und richtig gemütlich hat er es in seiner Weihnachtsstube. Nicht nur, dass alles nett und behaglich eingerichtet ist, es stehen auch immer lecker Kaffee, Kuchen und selbstgebackene Plätzchen parat. Das mit den selbstgebackenen Plätzchen ist übrigens wörtlich zu nehmen, die hat Birgit ebenso wie die Stumpenkerze persönlich gebacken, wie man das halt mit Fimo so macht *schmunzel*

Ich hoffe, der erste Eindruck vom Besuch in Rubiels Weihnachtsstube hat Euch gefallen. Wir werden uns jetzt noch ein wenig die Leckereien schmecken lassen und dann möchte ich Euch morgen noch ein paar Details zeigen. So viel kann ich Euch schon mal verraten: In diesem Weihnachtszimmer steht eine von Birgits Lieblingsminiaturen - oder besser gesagt, eine Miniatur, wo der Wahnsinn mit dem Irrsinn gepaart werden muss, damit man sich so was überhaupt antun kann *grins*

Wir wünschen Euch eine wunderschöne Woche

Flutterby und Rubiel