Magie im Garten

Hallo,

 

da schaut schon wieder der Juli um die Ecke und wir haben bisher im Juni nur unseren "Willkommen im Juni"-Gruß gepostet... Nun, das Leben meint es gerade überhaupt nicht gut mit meinen Menschen - um so wichtiger ist es aber, sich an den schönen Dingen zu erfreuen. Und was könnte im Moment wohl schöner sein als die Rosen im Garten? Gut, wenn ich so darüber nachdenke... eine große Schüssel voll mit Erdbeeren wäre noch schöner... ach ja... süße, rote, saftige, aromatische Erdbeeren... *seufz*... äh... wo war ich... ach ja... also zugegebenermaßen ist ihre Majestät, die Königin der Blumen, schon etwas Besonderes und hat ihren ganz eigenen Zauber... Magie im Garten eben! Oder mit anderen Worten: Herzlich Willkommen zur 93879. Folge von "Und schon wieder jede Menge Bilder von BiWuBärchen im Garten"! *grins*
... July is already peeping around the corner and until now we've only posted our "Welcome to June"-post in June... Well, at the moment my humans are not treated well by life - so it's even more important to enjoy the beautiful things. And what could be more beautiful now than the roses in the garden? Okay, now that I'm thinking this over... a big bowl filled with strawberries would be even better... oh my... sweet, red, juicy, aromatic strawberries... *sigh*... eh... where was I... well... of course her Majesty, the Queen of Flowers, is for sure something special having its own magic... magic in the garden, that's it! Or in other words: You're once more cordially welcome to part 93879 of our series "And once more many pictures of BiWuBearies in the garden!" *grin*

         

Und während im echten Garten die Blumen für magische Momente sorgen, ist bei Gertie Gumthrop der ganze Garten magisch... und damit der ideale Platz für einen besonderen Schatz, den Birgit sorgsam in ihren Irgendwann-für-irgendwas-Kisten verwahrt hat - die wunderschönen Sonnenblumen, die Ilona uns vor langer Zeit einmal geschenkt hat. Als wir die bekamen, war es für einen Einsatz in Strawberry Cottage leider schon zu spät und in den Garten von Flower Cottage haben sie natürlich auch nicht recht gepasst und überhaupt hatte Birgit schon immer den Altersruhesitz von Gertie Gumthrop für Ilonas Meisterwerke im Hinterkopf.
And while in our real garden the flowers are responsible for the magical moments - at Gertie Gumthrop's the whole garden is magical... which makes it the perfect place for a special treasure Birgit had very well stored in her Sometime-for-somewhat-boxes - the beautiful sunflowers Ilona had sent us a long time ago. When we received these to my biggest regrets it was too late to use them in Strawberry Cottage and they didn't fit in the garden of Flower Cottage and above all Birgit was always having in mind to plant Ilona's masterpieces at Gertie Gumthrop's retirement home.
            

Und in diesem magischen Garten wird sich wohl auch noch ein Plätzchen finden lassen für eine ganz besondere Orchidee...
And in this magical garden there might also be a place left for a very special orchid...
  

Eigentlich ist das "nur" eine gekaufte Plastikorchidee... aber die ist wirklich gut gearbeitet und wie man sieht, braucht es nur eine kleine Prise "Birgit-Touch", um daraus einen magischen Charakter zu machen. Kleiner Tipp: In Gegenwart dieser Orchidee solltet Ihr besser keine Andeutungen über die Größe gewisser Körperteile machen, die man zum Riechen verwendet... *grins* Und ich weiß nicht, wie es Euch geht, aber ich bin schon echt gespannt, wie und wo Birgit all das überhaupt unterbringen wird. Birgit dagegen macht sich da überhaupt keine Sorgen, im Gegenteil... die hat einfach noch eine zusätzliche Butzelei angefangen - mit diesen Zutaten hier:
Actually this is "only" a bought plastic orchid... but it's made quite well and as you can see it only took a little bit of "Birgit-Touch" to turn it into a magical character. And take my advice: In the presence of this orchid  you should better not mention the size of certain body parts being used to smell... *grin* And I don't know about you but in the meantime I am very curious how and where Birgit is going to place all of this. But Birgit doesn't worry about this, au contraire... she just started another craft-along - using these parts:
              

          
Mal sehen: Eine Dessertschüssel aus Plastik und eine Glasmurmel... hmm... dann kamen noch eine Halbkugel aus Holz, ein Verandapfosten, Farbe, Draht und Papier dazu... als Letztes wie immer noch etwas Birgit-Touch und am Ende kam das dabei heraus:
Let's see: A dessert bowl made of plastic and a glass marble... hmm... a wooden half pearl, a porch post, paint, wire and paper were added... on top came a dose of Birgit-Touch and in the end it looked like this:
               

           
Eine magische Gartendekoration für einen magischen Garten! Ob man mit dieser Kristallkugel wohl auch in die Zukunft schauen kann? Dann könnte man zum Beispiel nachschauen, welcher Platz in Gerties magischem Dachgarten für sie vorgesehen ist... und für die Sonnenblumen und die Orchidee. Obwohl... dafür braucht es eigentlich gar keine Magie... sondern nur ein Blogbärchen, das Euch das demnächst zeigen wird... ;O)
A magical garden decoration for a magical garden! I wonder if it's possible to glimpse into the future with this witch's sphere? In that case I could have a look which place is reserved for this in Gertie's magical roof garden... and for the sunflowers and the orchid. But thinking this over... for this no magic is needed at all... all it takes is a blogbeary that is going to show this to you soon... ;O)

Liebe Grüße / Hugs
Flutterby