Mittwoch, 27. Mai 2015

Marmalade und Buttercup

Hallo,
 
leider muss das Innenleben von Gerties Schrank noch ein bisschen warten - heute gibt es Wichtigeres zu tun: Ich darf Euch nämlich endlich Birgits neueste BiWuBärchen vorstellen! *freu*
... I'm sorry but the presentation of Gertie's cupboard interior needs to wait a little longer - today there's something more important to do: I'm finally able to present Birgit's newest BiWuBearies to you! *beams-with-joy*
 
Und das sind wieder mal ganz besondere BiWuBärchen, denn sie sind im Kundenauftrag entstanden... und zwar im Auftrag von einer ganz besonderen Kundin! Ja, Ihr ahnt es vielleicht schon - die liebe Betsy hat Birgit ein weiteres Mal über alle Maßen stolz und glücklich gemacht mit ihrer Bitte um zwei weitere BiWuBärchen. Ihr erinnert Euch - sechs Feenbärchen leben bereits bei Betsy im Cloud Palace: Blue, Brother Beorn, Sir Orion, Sweet Pea, Hamish Harry und Lady Lavender. Und die werden auch zu sechst da bleiben *lach*... denn diese neuen BiWuBärchen sollen ein Geschenk von Betsy an ihre Schwester werden. Und so war es diesmal Betsys Schwester, die Birgit die Rahmenbedingungen vorgegeben hat: Zwei Feenbärchen sollten es werden... zwei Schwestern sollten es werden... sie sollten orange und gelb werden... und sie sollten Marmalade und Buttercup heißen... Und so sehen die Beiden nun aus - mit einem gutaussehenden Flatterbärchen in der Mitte *grins*:
And these are once more very special BiWuBearies because they were made as a custom order... in order of a very special customer! Yes, you might have guessed it already - dear Betsy made Birgit once more happy and proud to the moon and back when asking her to make two more BiWuBearies. (A word inbetween from Birgit: Dear Betsy - thank you from the bottom of my heart for your request... It was fun and pleasure and above all a honour! *smile*) Just remember - there are already six fairy bearies living at Betsy's in the Cloud Palace: Blue, Brother Beorn, Sir Orion, Sweet Pea, Hamish Harry and Lady Lavender. And there will still only be six of them in this wonderful place *LOL*... because these new BiWuBearies are dedicated to become a gift from Betsy to her sister. And so it was this time Betsy's sister giving the key data to Birgit: They should be fairy bearies... they should be sisters... they should have orange and yellow fur... and they should be named Marmalade and Buttercup... And that's how those two look like - with a handsome flutterybeary between them *grin*:
          
          
Wollt Ihr uns auch mal von hinten sehen? Bitte schön:
Would you like to see our backs too? Here we go:
          
                
Wie immer bei Birgits Feenbärchen haben auch Marmalade und Buttercup Glitzerstaub auf ihren Nasen und Flügeln... auch wenn man das auf den Bildern immer nicht so gut sehen kann. Und wie alle Feenbärchen hat es auch diese Beiden vor ihrer Abreise wieder auf den Rücken eines Pferdes gezogen... keine Ahnung, warum die alle so verrückt auf's Reiten sind, immerhin haben sie doch Flügel, aber egal, Hauptsache sie haben Spaß - und den haben sie gehabt.
Like all of Birgit's fairy bearies Marmalade and Buttercup also have glitter dust on their noses and wings... although it doesn't show up well at the photos. And like all other fairy bearies these two were attracted to the back of a horse before their departure... I have no idea why they're all that crazy about riding, I mean they're having wings but anyway, the only thing that counts it that they're having fun - and they had loads of fun indeed.
            
             
           
Und stellt Euch vor - die Zwei sind direkt in unseren Garten galoppiert und haben sich begeistert alles angeschaut.
Believe it or not - those two galloped right to our garden and exitedly had a look at everything.
              
          
          
            
           
Nach diesem Ausflug gab's natürlich noch die obligatorische Einladung zum Abschiedskaffeeklatsch - Marmalade war bei mir zu Gast...
After this tour they were of course invited to the mandatory Goodbye-"Kaffeeklatsch" - Marmalade was my guest...
           
                
... und Buttercup war bei Rosey eingeladen.
... and Buttercup was invited to Rosey's.
               
            
Und dann war es auch schon Zeit zum Abschiednehmen. Ein letztes Gruppenfoto für's Familienalbum...
But then it was time for goodbye again. One last group photo for the family album...
       
            
... und dann sind sie in den Reisekarton gehüpft. Inzwischen sind Marmalde und Buttercup wohlbehalten bei Betsy angekommen und werden voraussichtlich im Juni die Reise in ihr endgültiges Zuhause bei Betsys Schwester antreten. Mal schauen... wir hoffen natürlich vorher noch auf ein, zwei, drei, vier Abenteuer von 8 Feenbärchen im Cloud Palace... *pfiffel* Und wer Lust auf mehr Fotos von den Beiden hat... auf unserem Nebenblog gibt's noch mehr Bilder von ihnen, u. a. ein "Such-die-Buttercup"-Foto *lach* Bei Interesse einfach hier klicken... ;O)
... and afterwards they hopped into their travel box. In the meantime Marmalade and Buttercup arrived safe and sound at Betsy's home and will probably go on their final journey to Betsy's sister in June. Well... still some time inbetween and we're hoping we will enjoy one, two, three, four adventures of 8 fairy bearies in the Cloud Palace until then... *tweet* And who would like to see more ot these two... at our sideblog there are some more pictures of them including one "Can-you-spot-Buttercup"-photo *LOL* Just click here if you're interested... ;O)
 
Liebe Grüße / Hugs
Fluterby

Kommentare:

Kikka N hat gesagt…

Hi Dearies...You all look so adorable and huggable :)
Love you!
Hugs
Kikka

Plushpussycat hat gesagt…

Marmalade and Buttercup are both adorable! Glad they had a safe journey! xo Jennifer

Lovejoy Bears hat gesagt…

Marmalade and Buttercup are so wonderful!! Betsy's sister is going to be very happy!! They are full of joy and mischeif :)
As always I adore the garden photos and the photos of the visits to Fluby's and Rosie's Cottages :) Hugs ♥ Vicky ♥

Maria Ireland hat gesagt…

Marmalade and Buttercup are very beautiful bears. I am sure Betsy loves them lol I hope she can part with them. Another wonderful photo for the album.
Hugs Maria

The Old Maid hat gesagt…

Great Sisters! Already read about their first adventure on Betsy's blog!
Hugs and kisses from Lady A, Peevee and me - all happy to see new BiWuBearies and read about their story!

Ilona hat gesagt…

I'm sure that Betsy's sister will be over the moon, if she sees these beautiful sister bears, because Marmalade and Buttercup have such wonderful wings and of course, the gorgeous selected color of their furs regarding their names :D! I've already admired them at Betsy's blog, I hope she will write some stories about these sisters and the other members of the BiWuBear family in the Cloud Palace, before they will travel to Betsy's sister.
Love the photo for the family album, I'll go and see there ;O!
Liebe Grüsse, Schepje und Ilona

miniaturista hat gesagt…

Precioso por delante y por detrás y también tienen brillo en sus miradas.
Son investigadores de la naturaleza, tienen buen gusto.
Un abrazo
Maite

Daydreamer hat gesagt…

Aaaaww, they look So Happy in your Garden!!! As soon as the weather gets nice again, (it is finally raining tonight!)I will have to give them a tour of my Garden... after all, one never knows just how long or short their stay here will be! I am so glad they had a wonderful ride on horseback and an even more wonderful goodbye Kaffeeklatch with Fluby and Rosey! It is memories like that which will stay with them Forever! As for their Adventures over here.... (Ahem) we shall have to wait and see what happens next! Even I don't know Exactly how they are going to find the Cloud Palace....! LOL! But I have Faith that it will happen.... Somehow!!! And there will have to be Magic involved..... oh this could get very Exciting! LOL!
Thank you so much, Birgit, for sending such Joy out into the World!!!

Drora's minimundo hat gesagt…

Marmalade and Buttercup are real beauties. They had wonderful farewell coffee
parties and will have lovely memories of the friends and home they left behind.
I'm sure they'll be loved and continue to enjoy life in their new home.
Hugs, Drora

12Create hat gesagt…

They are wonderful and it is nice they will get to visit Betsy's on the way to their new home and will hopefully have an adventure or two there.

Tatiana hat gesagt…

Ах, какие замечательные медведи -бабочки! Мех красивого цвета, и крылья прекрасные! Большая семья теперь живет у Бетси!
Радость встречи сглаживает грусть расставания!
Люблю цветы в вашем саду!
Обнимаю
Татьяна

Fabiola hat gesagt…

Marmalade and Buttercup, you're adorable!
Beautiful photos.

MaggieS hat gesagt…

Was für entzückende Feenbärchen bei Euch herumschwirren. Also ich finde, dass die Bächen perfekt zu ihren Namen passen. Aber irgendwie auch schade, dasss sie bald davonflattern.
lg
Maggie

Ulrike hat gesagt…

Wer will es den beiden verübeln, dass sie gleich in den Garten galoppiert sind. Zu dieser Jahreszeit ist dort ja viel zu entdecken. "Auf dem Rücken eines Pferdes durch ein Paradies!"
Da wird die Freude bei der Schwester ja bestimmt sehr groß sein. Süße kleine Feenbärchen sind dir wieder von der Nadel gehüpft.

Liebe Grüße
Ulrike

Margriet hat gesagt…

Marmalade and Buttercup are beautiful! Love the color of their fur!

Simona M hat gesagt…

I thought I had seen 2 of them on Betsy's blog.....They are so cute on the flowers and Betsy is very lucky to own them!!!!

Simona M hat gesagt…

I thought I had seen 2 of them on Betsy's blog.....They are so cute on the flowers and Betsy is very lucky to own them!!!!