Kaffeeklatsch (Nr. 248)

 

Hallo

 

und herzlich Willkommen zu diesem ganz besonderen Sonntagsnachmittagskaffeeklatsch am Muttertag! Ich bin's, der Rubiel - und ich freue mich sehr, dass ich heute Euer Gastgeber sein darf.

... and a heartwarm welcome to this very special Sundayafternoon-"Kaffeeklatsch" on Mother's Day! It's me, Rubiel - and I feel very honored being your host today.

         

         

Vielleicht erinnern sich einige von Euch ja noch an mich - ich bin das BiWuBärchen, das eigentlich das ganze Jahr über in Weihnachtsstimmung ist. Ich lebe nämlich in der Weihnachtsstube, einer Roombox, die Birgit richtig schön festlich eingerichtet hat - und auch wenn das sicher nichts für jeden wäre, aber mir bärsönlich gefällt es sehr, 365 Tage im Jahr ein weihnachtliches Ambiente zu haben. (Trotzdem hat Birgit diese Roombox auf ihrer Irgendwann-in-einer-fernen-Zukunft-To-Do-Liste... *grins* Sie meint, inzwischen könnte sie das eine oder andere noch besser machen... naja... warum nicht... zu Verbesserungen sage ich doch nicht nein... *lach*)

And maybe some of you will remember me - I am the BiWuBeary who's somehow in a Christmas mood during the whole year. You must know I'm living in the Christmas room, a roombox Birgit has decorated in a very festive way - and although this might not be anyone's cup of tea but I really enjoy having a Christmas decoration during all 365 days of the year. (Nevertheless this roombox is on Birgit's Somewhen-in-a-far-away-future-to-do-list... *grin* She says in the meantime she would like to improve a few things... well... why not... I'm not the one to oppose against improvements...*LOL*)

 

 

Normalerweise braucht es aber schon einen richtig guten Anlass, damit ich mein schönes Zuhause verlasse - aber für einen Sonntagsnachmittagskaffeeklatsch lasse ich mich natürlich nicht lange bitten. Denn mal ehrlich... jeden Tag Weihnachten ist für Nicht-BiWuBären-Engelchen vielleicht zu viel des Guten - aber ein Sonntagsnachmittagskaffeeklatsch ist ja wohl an jedem Sonntag goldrichtig, oder? Ich wünsche Euch jedenfalls nachher ganz viel Spaß bei ein, zwei Tässchen leckerem Sonntagsnachmittagskaffee und ein, zwei, drei, vier Stückchen oberleckerem Sonntagsnachmittagskuchen! Und natürlich wünsche ich Euch allen auch eine tolle Woche - vor allem geht aber an alle Mütter unter unseren Lesern noch ein besonderer Gruß:

Usually it takes a very good reason to make me leave my lovely home - but of course it doesn't need any persuasion to make me come to host a Sundayafternoon-"Kaffeeklatsch". Because honestly speaking - having Christmas every day might be too much for those who are not an Angel-BiWuBeary like me - but a Sundayafternoon-"Kaffeeklatsch" is without doubt a good idea for every Sunday, isn't it? For this I'm wishing you loads of fun later on having one, two cups of tasty Sundayafternooncoffee and enjoying one, two, three, four pieces of yummy Sundayafternooncake. And of course I'm wishing to all of you a great week on top - and there's also a special greeting to all the Mothers among our readers:

                    

                

Allen Müttern alles Liebe zum Muttertag! ;O)

To all Mothers best wishes for Mother's Day! ;O)

 

Liebe Grüße / Hugs

Rubiel