Kaffeeklatsch (Nr. 254)

Hallo,

 

ich bin's - Mon Chéri! Und ich freue mich natürlich sehr, dass ich heute an der Reihe bin, Euch zum Sonntagsnachmittagskaffeeklatsch begrüßen zu dürfen. Denn damit ist es ja so wie mit den Kirschpralinen, denen ich meinen Namen verdanke - wer kann dazu schon "Nein" sagen? *schmunzel*

... it's me - Mon Chéri! And of course I am very happy that it's my turn today to be your host of this Sundayafternoon-"Kaffeeklatsch". Because it's like with the cherry praline I got my name from - who would ever be able to say "No" to it? *smile* (And in case "Mon Chéri" should not be known in your place of the world... look here!)

        

          

Ja, ich bin der Kirschenexperte unter den BiWuBärchen - und habe deshalb auch immer ein Auge auf unseren Kirschbaum im Garten. Man könnte sagen, ich bin eine Art Schutzengelchen für Kirschen... *grins*

Yes, I am the cherry expert among the BiWuBearies - that's why I'm always keeping an eye on our cherry tree in the garden. You could say I'm somehow a guardian angel for cherries... *grin*

          

             

Nun ja... man muss kein Experte sein um festzustellen, dass es noch ein wenig dauern wird, bis unsere Kirschen rot und reif sind. *lach* Und man muss auch nicht unbedingt ein Experte sein um zu wissen, dass ein BiWuBärchen selten allein im Garten bleibt... Ich darf Euch deshalb herzlich begrüßen zur 93875. Folge von "Und schon wieder jede Menge Bilder von BiWuBärchen im Garten"! Ja, wir schmuggeln jetzt unsere Gartenfotos wieder ganz elegant in den Kaffeeklatschpost mit rein... *höhö* Und weil wir uns ja im Juni befinden, gibt es nun auch überwiegend Rosen zu sehen...

Well, you don't need to be an expert at all to tell that it will still need some time until our cherries are red and ripe. *LOL* And you also don't need to be an expert for knowing that a BiWuBearie is seldom alone to be seen in a garden... So I may cordially greet you to part 93875 of "And again many pictures showing BiWuBearies in the garden"! Yes, once more we are smoothly smuggling our garden pictures into a "Kaffeeklatsch"-post... *teehee* And because we still have June it's mostly roses you are going to see now...

           

            

Herrlich, oder? Mutter Natur ist schon die größte Zauberin von allen... vor allem, weil sie nicht nur die Augen, sondern auch unsere Nasen so verwöhnt... hmmmm... Rosen- und Päonienduft ist schon was ganz Feines  - genau wie ein schöner, gemütlicher Sonntagsnachmittagskaffeeklatsch (Und Ihr dürft mir glauben - ich bin jetzt selbst ganz erstaunt, wie ich diese Überleitung hingekriegt habe... *kicher*). Und zum Glück ist ja heute Sonntag... und deshalb wünsche ich Euch nachher ganz viel Spaß bei ein, zwei Tässchen leckerem Sonntagsnachmittagskaffee und ein, zwei, drei, vier Stückchen oberleckerem Sonntagsnachmittagskuchen. Und eine schöne Woche wünsche ich Euch natürlich auch... und allen, die wie wir auf der nördlichen Halbkugel leben einen schönen Sommeranfang!

Beautiful, isn't it? Mother Nature is for sure the most powerful magician of all... especially because she not only spoils our eyes but our noses too... hmmm... the scent of roses and peonies is exquisite for sure - as well as a nice cozy Sundayafternoon-"Kaffeeklatsch" (And you may believe me - I am somehow surprised myself how well I managed to switch over to this... *giggle*). And luckily it's Sunday today... and that's why I'm wishing to you loads of fun later on with one, two cups of tasty Sundayafternooncoffee and one, two, three, four pieces of yummy Sundayafternooncake. And of course I'm wishing to all of you a great week on top... and to all who are like us living at the northern hemisphere a great start of summer!

 

Liebe Grüße / Hugs

Mon Chéri