Sonntag, 31. August 2014

Kaffeeklatsch (Nr. 218)

Hallo,
 
ich begrüße Euch herzlich zu einem weiteren Kaffeeklatsch! Und schon wieder ist ein Monat rum... wo ist denn nur der August wieder geblieben??? Ob man mal im Fundbüro nachfragen sollte? *lach*
... and a heartwarm welcome to yet another "Kaffeeklatsch"! Now another month is over... can anyone tell me where August has gone to??? Maybe we should ask "Lost & Found" for help? *LOL*
             
             
Aber wie auch immer... ich freue mich sehr, dass ich heute auch wieder einmal Euer Gastgeber beim Sonntagsnachmittagskaffeeklatsch sein darf. Und dafür bin ich gerne in die Kaffeeklatschtasse geklettert... obwohl ich ja streng genommen noch in der Sommerpause bin. *grins* Aber gut, mit den Pralinen gleichen Namens aus dem Supermarket habe ich, Mon Chéri, ohnehin nur den Namen gemein und mein Fell soll natürlich auch ein bisschen an Kirschen erinnern. Essen darf ich die nämlich nicht... da ist ja Alkohol drin... und Alkohol ist nichts für kleine Bärchen sagt Birgit und da hat sie ja auch Recht.
But however... it's a big pleasure for me being your host at today's Sundayafternoon-"Kaffeeklatsch" once more. For this I climbed into the "Kaffeeklatsch"-cup without hesitating... although I am still on my summer break. *grin* But okay, with the chocolates of the same name from the supermarket I, Mon Chéri, only share the name and of course my fur is supposed to remind of cherries. You must know I'm not allowed to eat them... because there's alcohol in them... and Birgit says alcohol is not meant for little bearies and I think she's right about that.
          
         
Umso besser, dass Kaffee und Kuchen genau das Richtige für kleine Bärchen ist!!! *strahl* Ja, das geht in jedem Fall - und was den Kuchen angeht sogar besonders gut, weil wir Bärchen im Gegensatz zu Euch keine Hüftprobleme kennen. *hihi* Aber von so was solltet Ihr Euch auch nicht abhalten lassen, schließlich ist heute Sonntag - und zu einem schönen gemütlichen Sonntag gehört ja nun mal ein schöner gemütlicher Sonntagsnachmittagskaffeeklatsch absolut dazu. Und deshalb wünsche ich Euch dabei nachher ganz viel Spaß - bei ein, zwei Tässchen leckerem Sonntagsnachmittagskaffee und ein, zwei, drei, vier Stückchen oberleckerem Sonntagsnachmittagskuchen. Und eine schöne Woche wünsche ich Euch natürlich auch... und einen guten Start in den September. Ach ja... September... das schien doch immer noch soooooooo weit weg zu sein... ;O)
But luckily coffee and cake are really meant for little bearies!!! *beams-with-joy* Yes, this is for sure a clear "Go" - and speaking of the cake we're really meant for it because unlike you human beings we bearies don't have to struggle with hip problems. *teehee* But this shouldn't worry or stop you, today is Sunday - and it takes a nice cozy Sundayafternoon-"Kaffeeklatsch" to make the Sunday nice and cozy. So I'm wishing you loads of fun later on having one, two cups of tasty Sundayafternooncoffee and enjoying one, two, three, four pieces of yummy Sundayafternooncake. And of course I'm wishing to you a great week on top... and a good start into September. Oh my... September... this always seemed to be sooooooo far away still... ;O)
 
Liebe Grüße / Hugs
Mon Chéri

Kommentare:

Duendes hat gesagt…

Muy hermoso .Deseando um hermoso domingo mi amiga que los pase genial.besitos.

The Old Maid hat gesagt…

Good to see Mon Cheri again. :) :0 Have a great Sundayafternoon and the whole week ahead!
Hugs and kisses

Drora's minimundo hat gesagt…

Nice to see you Mon Cheri, you look
so beautiful besides the cherries.
I wish you and all the bearies family, including Birgit, a wonderful last August 2014 Sunday.
Hugs, Drora

Kays Kids hat gesagt…

You look as luscious as cherries in that coffee mug. We would never loose you which is a good thing, you would stand out like a ripe cherry in any garden.
Hugs Kay

Biggibaeren hat gesagt…

Ich wünsche euch auch einen schönen Sonntagskaffee, bei uns gab es Apfelmuffins mit Zimt und Zucker.

LG
Biggi

Daydreamer hat gesagt…

Tomorrow is September????
Whew.... that August raced past without hardly slowing down long enough for saying "Hello"! Not to mention lingering over a delicious piece of coffeecake!
But it is Great to see you have come out of your "vacation" long enough to climb into the Mug, Mon Cherie! You sure do look pretty sitting there.... and cherries do go Very well with Cake.... and chocolate... and (Tea)! And coffee too, I imagine! Your fur looks Just like those delicious looking cherries.... so you better stay away from the kitchen when they are harvested! LOL!
I hope we can make September take a little longer to go by!

Maria Ireland hat gesagt…

Mon Cheri you are indeed a very cherryful bear :)I hope you are all having a wonderful sunny coffee party. Here we yay had a lovely Sunday with coffee and cake taken in the garden. Wishing all of you the best for September.
Hugs Maria

Lisa T hat gesagt…

Hello Mon Cheri and happy September. Yes, I too would like to know where August went and the whole summer for that matter :0
Have a wonderful coffee party. Maybe you can sneak a cherry when Birgit is not looking. Careful though, you make act a little silly afterward ;-)
Hugs,
Lisa

Plushpussycat hat gesagt…

Hi Mon Cheri, Your fur matches the cherries perfectly! I hope you have a fantastic Sundayafternooncoffeeparty, my little friend! xo Jennifer

mouseandflower hat gesagt…

Oh, he's adorable!!!! Especially the picture with the berries.

GINGERALE hat gesagt…

August is over, summer is over... But we are looking forward to new Augusts and Summers :)
Have a nice week :)

Giac hat gesagt…

Hello Mon Cheri,
Yes, August went quickly. I must say I am happy because I prefer autumn to summer in Montreal. I hope you all have a wonderful week.
Big hug,
Giac

PAKY hat gesagt…

Hi Mon Cheri, my August was quiet, and the last two weeks, very hot ... I prefer autumn and winter to summer, I do not like the heat. A big hug to you, Birgit, and all biwubar family.

Hannah hat gesagt…

You are very sweet Mon Cheri, I had (still have) a pink monkey called mon Cheri =) It's a cute name don't you think! =)
I can't believe we are already in September.. I do miss the hot sun, a lot.. but I look forward on seeing the leaves getting the same beautiful red colour as you! Hannah

Ilona hat gesagt…

Hallo Liebe Freunde :D!! August is flown away in a wink, time flew as quick as quicksilver......one moment we had summer vacation, the other moment of today we are working hard ;)!
Mon Chéri, (I also don't like the bonbons with that name ;o), but I love your beautiful red fur and I certainly love those delicious cherries on the tree :D! Say hello from me to all the others and please, don't forget to pass on my greetings to your Birgit ;)!
I wish you all a good September and this new week!!
Liebe Grüsse, Schepje und Ilona

Pippibär hat gesagt…

Es ist unglaublich, dass schon wieder September ist... aber es lässt sich nicht abstreiten, nicht nur die beschwipsten Pralinen sind wieder in den Läden zu sehen, auch Lebkuchen, Marzipan und Spekulatius sind wieder anzutreffen... es geht in großen Schritten auf Weihnachten zu... aber wenigstens Halloween ist noch soooo weit weg!
Liebe Grüße
Melli

Happy-Sonne hat gesagt…

Da treffe ich ja wieder einmal ein bisschen spät zum Sonntagskaffeeklatsch ein. Vielleicht hat's ja aber doch noch einen Kaffee und ein Stückchen Kuchen für mich....
Eine glückliche Restwoche wünscht Euch Yvonne