Sonntag, 13. Juli 2014

Kaffeeklatsch (Nr. 211)

Hallo,
 
wir sind's wieder... ja, da müssen alle, die nichts mit Fußball am Hut haben, durch! *lach* Denn heute ist das Finale der Fußball-WM... und da ist es ja wohl Ehrensache, dass der Wankendorfer Fandezimeter noch einmal den Kaffeeklatsch übernimmt!!! Und wie man sieht haben wir heute sogar noch ein paar mehr Fans dabei... aber für eine Fanmeile reicht das natürlich immer noch nicht... *grins* Macht aber auch nichts... klein aber fein, sagen wir immer. Und überhaupt - wir freuen uns heute Abend auf ein schönes Spiel zwischen Deutschland und Argentinien... möge der Bessere gewinnen! Und möge es bitte keine Verlängerung geben! *stöhn* Übrigens ist uns schon völlig klar, wer am Ende den Pokal gewinnt: Die Mannschaft, die mindestens ein Tor mehr schießt!!! *hihi* Bäriger Expertenkommentar!
... it's us again... yes, all of you who don't care about Soccer need to be tough now! *LOL* Because today it's the final day of the Soccer World Championship... and of course it was a question of honor for the Fan Decimeter of Wankendorf to host the "Kaffeeklatsch" once more!!! And as you can see there are even some more fans with us... but still it's not enough for a fan mile... *grin* But who cares about things like that... small but good as we always say (and in German this saying even rhymes). Well, we're looking forward to watch a good game this evening between Germany and Argentina... may the better team win! And please... may there not be another extratime necessary! *groan* Btw we already know for sure who will win the cup in the end: The team shooting at least one more goal than the other!!! *teehee* Comment of beary experts!
           
         
Und noch etwas ist uns völlig klar... ganz egal ob nachher das Fußball-Finale stattfindet... es ist Sonntag und da werden wir nachher einen schönen gemütlichen Sonntagsnachmittagskaffeeklatsch genießen. Denn das ist einfach immer eine gute Idee, um den Sonntag so richtig besonders zu machen. Und genau dabei wünschen wir Euch nachher ganz viel Spaß - bei ein, zwei Tässchen leckerem Sonntagsnachmittagskaffee und ein, zwei, drei, vier Stückchen oberleckerem Sonntagsnachmittagskuchen. Und natürlich wünschen wir Euch wie immer eine wunderschöne Woche... und wir versprechen Euch außerdem, dass Ihr dann erst mal wieder Ruhe vor dem Wankendorfer Fandezimeter haben werdet. Bis in zwei Jahren... bis zur EM! *lach*
And one thing more we know for sure... whether theres a football final later on or not... it's Sunday and later on we will enjoy a nice cozy Sundayafternoon-"Kaffeeklatsch". Because that's always a great idea to make a Sunday extra special. And so we're wishing you loads of fun later on having one, two cups of tasty Sundayafternooncoffee and enjoying one, two, three, four pieces of yummy Sundayafternooncake. And of course we're wishing to all of you a great week on top... and we promise that the Fan Decimeter of Wankendorf won't be back for a long time. But we will be back in two years... when the European Championship starts! *LOL*
 
Liebe Grüße / Hugs
Der Wankendorfer Fandezimeter
The Fan Decimeter of Wankendorf
(Heute mit / today with: Amselino, Mon Chéri, Sunny, Peevee, Flutterby + Rosey)

30 Kommentare:

The Old Maid hat gesagt…

Oh I am glad these championships will be over, lol! Let the best win!
Seeing so many little fans on the photo I think I know who will win!
Have a great Sunday and the whole week ahead!
Hugs and kisses

malu2 hat gesagt…

Suerte esta noche! sin duda un gran partido, emocionante,para recordar, gane quien gane!
Besos de las Malu´s.

Iris Brunsmeier hat gesagt…

Was für ein süßes Bild, das macht Lust auf Fußball und natürlich auch auf den Kaffeeklatsch, kann ein toller Sonntag werden, Sofaplatz vorm Fernseher ist reserviert und SonntagsnachmittagsKaffeeklatsch ist Ehrensache ;o)
Liebe Grüße an den Wankendorfer Fandezimeter

Fabiola hat gesagt…

Good luck!

Ilona hat gesagt…

Hallo liebe Freunde! Klein aber fein....with so many little fans, but therefore even more support to the German soccer team, I am sure they will win the match :D! We Dutch will support your team too, whilst we enjoying some delicious cups of coffee with orange cakes. I am sure we will hear the cheers of our German neighbours (and the club of BiWuBearies ;o) across the border, if they will score a goal or two, three, four...... :D!!
Wir wünschen Ihr Allen einen Schöne Sonntag und liebe Grüsse, Schepje ( who cheer your team too :D) und Ilona

Tatiana hat gesagt…

Эта фотография вызывает улыбку!!
Я являюсь большим фанатом этой пушистой команды! Мне кажется, что при такой великолепной группы поддержки из меха, ваша футбольная команда будет иметь успех!!!!
Обнимаю
Татьяна

Margriet hat gesagt…

I'm sure the German team will win tonight, they are the strongest team this year!!! Enoy the game!

andi-bears hat gesagt…

Was für ein schönes Bild ;o) der Sofaplatz für heute Abend ist reserviert und wir drücken ganz fest die Daumen das die Jungs es schaffen. Ich wünsche euch noch einen schönen Sonntag.

Liebe Grüße
Andrea

Drora's minimundo hat gesagt…

As always, may the best team win and let it be yours.
I am sure all six of you will have enough yummy pieces of cake. Enjoy
your Sunday and have a wonderful week.
Hugs, Drora

Pippibär hat gesagt…

Ihr seid ja schon mächtig in Stimmung. Da tun ein paar Stücke Kuchen vorher ganz gut... Zucker beruhigt ja bekanntlich die Nerven! ;-) Das Wichtigste ist, dass es ein faires Spiel wird, sich so kurz vor Buli- Start nicht noch einer der WM- Teilnehmer verletzt und dass es Spaß macht das Spiel zu schauen... was voraussetzt, dass man den Ton des Kommentators abstellt...eins ist jedenfalls jetzt schon sicher: danach ist es dann (endlich) wieder vorbei mit FANatismus!
Liebe Grüße
Melli

Unknown hat gesagt…

How many cute fans you have there!!! They look so lovely with the German flag!! Being in Europe I do feel close to Germany so all I can say is ....... Go Germany!!!!! Score another 7!!!! :) :) :)

Contrastes-Rosa Mª hat gesagt…

Suerte esta noche, seguro que con unos fan tan entusiastas vais a ganar, esperemos sea un gran partido. Feliz semana:-)

Daydreamer hat gesagt…

Well, since my three Bearys can't cheer any longer for Team USA, (not that they ever did, mind you! ;)) I think they will revert to their Native Land Loyalty and cheer strongly for Germany!!!
But the most resounding cheers will surely be for the coffeecake! Long live Sunday Kaffeeklatches with Coffeecake!!!

Maria Ireland hat gesagt…

I also have a cheering fan here Barry is cheering very loudly ( can you hear him) Good Luck tonight and enjoy lots of celebration cake :D
Have a wonderful week.
Hugs Maria

Véronique hat gesagt…

The game is on at the moment and it doesn't look easy. So come on fanclub, cheer louder!
I'm rooting for your team too!!
X
Véronique

Mini Addictions hat gesagt…

Woo Hoo! I just saw that Germany won! Congrats and I am sure the beary club cheering helped.
Hugs,
Lisa

12Create hat gesagt…

No wonder Germany won with such a great cheerleading team waving their flags. Congratulations.

Ulrike hat gesagt…

Nun ist es vorbei. Es hat doch eine Verlängerung gegeben.... aber die hat uns dann den Pokal gebracht. Dafür hat sich die halbe Stunde mehr ja gelohnt.
Ich wünsche euch einen guten Start in die neue Woche.

Ulrike

Maria Blanca "AyamontinoMaria" hat gesagt…

Feliz semana, Birgit y felicidades por ser otra vez campeones del mundo! Un beso

Tinchen hat gesagt…

OLEEEEOLEEEOLEEE... Euer Fandezimeter hat offensichtlich ganze Arbeit geleistet! Bei DER Unterstützung konnten "unsere Jungs" wohl gar nicht mehr anders, als zu gewinnen. ;-)
Bei uns haben auch alle Bären die Tatzen gehalten und genau in der 22. Minute ist sogar noch ein neuer aus dem Nähkörbchen geschlüpft. Ja, Sachen gibts...

Viele liebe Brummbärengrüße
von Tinchen, Lilly & U-BÄRtinchen *festezuFlubyrüberwink*

PAKY hat gesagt…

Congratulations for win the world cup!!! I'm sure your biwubearies sent good luck!! I'm so happy for you! Hugs.

Giac hat gesagt…

Hello Bearys,
I have no interest in sports myself, but I am thrilled you are a having a good time and hope you are happy with the outcome of the match ;)
Big hug,
Giac

Skiddi hat gesagt…

HURRA !!!!
Wir haben es geschafft. Man was für ein Krimi. Ich bin schon fast einwenig traurig, das es vorbei ist. Denn das gemütliche Zusammen sitzen mit Freunden, auch bei einigen Tassen Kaffee war wiedermal eine tolle Zeit.
Euch eine tolle Woche,
bis bald
Skiddi

Skiddi hat gesagt…

HURRA !!!!
Wir haben es geschafft. Man was für ein Krimi. Ich bin schon fast einwenig traurig, das es vorbei ist. Denn das gemütliche Zusammen sitzen mit Freunden, auch bei einigen Tassen Kaffee war wiedermal eine tolle Zeit.
Euch eine tolle Woche,
bis bald
Skiddi

Unknown hat gesagt…

Oh this has been such a big event! I love your little fans ;)

Congratulations I am sure there will be much celebrating!
Hugs ~J

Hannah hat gesagt…

Congratulations! I stayed up to see the end of the game =) And was hoping for Germany to win, for your sake =)
I hope you have been celebrating with strawberries every day now ;)
Hannah

Plushpussycat hat gesagt…

Congratulations, Germany!!! This beary cheerleading team must have been the extra something that pushed them forward to the win! ;-) I am very late to your Kaffeeklatsch, but I certainly hope you each enjoyed at least four pieces of Sundayafternooncake, maybe five pieces, in order to celebrate Germany's big win! xo Jennifer

afairytalecometruewyrna hat gesagt…

Congratulations congratulations whit the very fine result. it is so well done by yours talented football boys.
Hugs
wyrna

Happy-Sonne hat gesagt…

Herzlichen Glückwunsch nach Deutschland zum WM-Sieg ;o)
Eine glückliche und sonnige Restwoche wünscht Euch Yvonne

Sans! hat gesagt…

Been wanting to say CONGRATZZZZZZZZ! And telling you how some of my friends here are big German fans not only of your football but of many things. Missing you Birgit and wishing we could sit down somewhere for a nice long chat face to face :)