Freitag, 12. April 2013

Das Geheimnis der Silberfolie

Hallo,
 
ich hatte Euch ja versprochen, dass Agent Flutterby Augen und Ohren offen hält über alles, was hier im Moment vor sich geht. Unter anderem galt es da ja zu ergründen, warum Birgit im Moment eine Rolle Alufolie auf ihrem Arbeitstisch liegen hat.
... I promised to you Agent Flutterby would keep his eyes and ears open on everything that's happening around here at the moment. Among other things I had to find out why there's a roll of aluminium foil lying at Birgit's worktable these days.
 
Nun, ich habe das Geheimnis der Silberfolie sehr schnell lüften können - ein Glück, schließlich habe ich da ja einen gewissen Ruf zu verlieren! *kicher* Also, Birgit hat Stücke von der Folie abgerissen und zusammen geknüllt - so wie ich das hier gerade tue.
Well, I was able to solve the mystery of the silver foil really fast - lucky me, because I have a reputation to defend! *giggle* Okay, Birgit has torn off some pieces of that foil and crumbled it up - just the way I'm doing it here.
      
      
Und danach hat sie die einzelnen geknüllten Folienstücke auf eine der sechs Außenwände vom neuen Hexenturm geklebt. Hier seht Ihr mal den Anfang:
After that she glued all the pieces of crumbled foil on one of the six outer walls of the new witch tower. Here you can see the beginning:
    
  
Und als alles beklebt und getrocknet war, sah das so aus:
And after the glue was dry it looked like this:
      
     
Und dann hat sich Birgit ihre Strukturpaste gegriffen und mit schwarzer Farbe eingefärbt. An dem Löffel könnt Ihr sehr gut erkennen, was da für ein Pamps rausgekommen ist.
And then Birgit took her structure paste and coloured it with black paint. You can guess by looking at the spoon what kind of a mash was the result of this.
      
           
Die Paste hat Birgit dann auf die vorbereitete Wand gestrichen und damit sah das so aus:
Birgit put the paste on the prepared wall and afterwards it looked like this:
        
        
Leider sieht man auf dem Foto die Struktur nicht so gut, aber Ihr habt ja die Folienstücke gesehen, da werdet Ihr mir wohl glauben, dass das schön strukturiert ist. Aber Birgit hat noch ein bisschen Farbe drüber gewischt und nun sieht es noch ein bisschen plastischer aus.
Sadly the structure doesn't show well at the photos, but you've seen the pieces of foil so you might believe me that this has a pretty good structure. After Birgit brushed a little paint on the dried paste it looked a little more dimensional.
         
           
Und jetzt wisst Ihr, was es mit der geheimnisvollen Alufolie auf sich hat und wie die Außenwände vom neuen Hexenturm werden - es werden Felswände! Das hat einen guten Grund - der neue Hexenturm soll nämlich mit dem Drachenfelsen zusammen stehen. Birgit schwebt vor, dass der Turm sozusagen aus dem Felsen rauswächst. Wir haben hier mal ein Archivfoto aus Birgits Trockenbauprobierphase - ich hoffe, Ihr könnt Euch das jetzt etwas besser vorstellen (Nebenbei bemerkt - im gleichen Zusammenhang hat Birgit erleichtert festgestellt, dass das Schrankbett tatsächlich passt... *schmunzel*).
And now you know what this business about the mysterious aluminum foil was all about and how the outer walls of the new witch tower will look like - they will become rock walls! There's a good reason for this - the new witch tower shall stand together with the Dragon Rock some day. Birgit plans the tower to grow out of the rock. We included a picture of our archives taken when Birgit was drybuilding the tower - I hope you're getting a better impression now (Btw - at this occasion Birgit found out that the cupboard bed does fit in height... *smile*)
       
         
Zwei Wände hat Birgit schon fast fertig - es fehlt nur noch ein kleiner Touch mit Farbe.
Birgit has almost finished two walls so far - they only lack a little touch of colour still.
       
         
Aber immerhin, ein Anfang ist gemacht! ;O)
But one can't deny - there is a beginning! ;O)
 
Liebe Grüße / Hugs
Flutterby

Kommentare:

Fabiola hat gesagt…

The wall is fantastic. Thanks for sharing. Your method is very interesting.
Bye, Faby

Eliana hat gesagt…

It's really great! =)

Giac hat gesagt…

Hello Flutterby,
Thank you for the gresat update. I cannot wait to see it finished...what a great idea to use foil. That Brigit is a clever one.
Big hug to all,
Giac

Kays Kids hat gesagt…

There sure is a beginning and its a great one. The rock wall is amazing.

Wyrna Christensen hat gesagt…

Flutterby, can you say hello to Birgit and tell her that she is a very talented lady. So clever and inventive.
Good weekend to you both.
Hugs
Wyrna

CARMEN (Hadanet) hat gesagt…

La pared ha quedado fantástica, una gran idea sin duda la de utilizar el papel de aluminio!!!!! Tiene un gran talento!!!
Estoy deseando ver mas!!!
Besitooos.

Pippibär hat gesagt…

Siehst du Fluby... mit einem echten Kerl wie dir an ihrer Seite, kann Birgit sogar Berge versetzen... und wachsen lassen... und sogar Türme herauswachsen lassen.
Ich bin mit ziemlich sicher, dass das letzten Endes super aussieht... zusammengebaut mit den Drachenaugenfenstern und überhaupt... Ich bin gespannt!

Liebe Grüße
Melli

The Old Maid hat gesagt…

I just love the idea with silver foil!
I can't wait to see more of your new tower!:)
Hugs and kisses

Vicky Lovejoy hat gesagt…

What an amazing idea, the new witch tower will look perfect next to the dragon rock!! I love Birgit's technique, it looks amazing!! Hugs ♥ Vicky ♥

SaMiRa73 hat gesagt…

Aber holla-die-Waldfee, die Alu-Wand ist eine geniale Idee!!! Schön, dass das Schrankbett in den Turm passt und nun bitteschön schnell weitermachen :D
Liebe Grüsse und ein schönes Wochenende!
Sandra

Margriet hat gesagt…

I've used tissue to get structured walls, but never silver foil...what a great idea, it looks really good!!!

Drora's minimundo hat gesagt…

Wow! Another bright idea and a tutorial too.
Thank you for sharing.
Hugs, Drora

Ilona hat gesagt…

Hi dearies, this is a great technique to make the wall of the witch tower, agent Flutterby.
Thank you both for showing and sharing!
Liebe Grüsse und ein schönes Wochenende mit Sonne :D! But of course not too much sun for my little Schepje ;)!
Hugs, Ilona

Plushpussycat hat gesagt…

Wow!!! How very exciting! Things are looking really amazing around there! Have a great weekend! xo Jennifer

Emanuela Valenza hat gesagt…

Un ottimo metodo! Grazie mi hai insegnato qualcosa di interessante con il tuo tutorial!
Liebe Grüße. Manu

DBears hat gesagt…

Wow da bin ich aber gespannt wie es fertig aussehen wird. Also bis jetzt ist das schon genial und wie ich Birgit kenne und mit der Hilfe von Flutter wird es ein einmaliges Meiterwerk werden. Wünsche ein schönes Kreatives Wochenende und warm soll es ja auch noch werden, freu.
-- Dirk --

Laenesbärchen hat gesagt…

Die Wärmedämmung direkt noch als Struktur nutzen, wenn das nicht effizient ist ;O))
Kleine Mittel große Wirkung ... wird bestimmt super ausschauen, wenn alles am rechten Platz ist.

Ein kreative Wochenende brauch ich dir wohl nicht zu wünschen ;O))
aber ein fröhliches und warmes!
Liebe Grüße Iris

Melli´s Hobby hat gesagt…

Die Idee gefällt mir!!! Bin gespannt wie es weiter geht!!
Liebe Grüße
Melanie

Sans! hat gesagt…

I just spent tons of money buying textured paints and here you have a truly effective method! Phffffft!

But thank you, dearie, for sharing!

Can't wait to watch your witches rock-climb ..teehee :):) betcha they won't need any harness around their waists or safety rope .

julia hat gesagt…

Gracias por la idea del aluminio, te ha quedado genial.
Feliz domingo.
Mil besos...Julia.

Daydreamer hat gesagt…

Thank you, Agent Flutterby for letting us in on this wonderfully clever secret method of making rock walls!!! I will have to remember this when I finally get to making the exterior of the Cliffs The Castle Dollhouse sits upon! I will need to make a very textured surface, and had no idea how to manage it! This is Wonderful news indeed! And of course, I can't wait to see more on how the Witch Tower is developing.... It sure makes me Dream of getting back to work on The Castle....!!!

Bentje hat gesagt…

hm-hm, mit Alufolie? Auf die Idee ist die Mama noch nicht gekommen, hat sie aber gleich in ihrem Biochip abgespeichert.
LG
Bentje + Berrit